만나기

Said in 12 Korean podcast lines.

• 창원이용 정혁, 백호용 박은경 하나 만나기 끼얻기,

  Changwon's Yong Jeong-hyeok, Baek Ho-yong Park Eun-kyung, meeting Hanah.

  

  뜨거우면 지상렬뜨거우면 지상렬 - 2024년 9월 16일 방송

• 근데 요새는 좀 아까 말씀하신 연휴가 길면 만나기도 하는데 그럼 약간 좀 외롭고 그러지 않으세요?

  But these days, when the holidays are long as you mentioned earlier, we do meet sometimes, but don't you feel a bit lonely then?

  

  조승원의 뉴스하이킥0916 (월) 3,4부 / 일리야 벨랴코프, 타일러 라쉬, 니디 아그르왈 (이슈 하이킥) 세계 각국의 명절의 의미와 사회적 분위기는 어떤가?

• 그래서 지금도 저 같은 경우에는 예를 들어서 만나기 싫은 사람은 웬만하면 안 만나고

  So even now, in my case, for example, I generally try not to meet people I don't want to see.

  

  세바시저출생 시대의 현실 가능한 유토피아 상상하기 | 정지우 작가, 김희삼 교수, 진미정 교수, 정준희 교수

• 사람이 만나기 싫다.

  I don't want to meet people.

  

  개복치 대장 해파리의 책의 이야기들아무튼 반려병

• 친구랑 만나기로 한 약속 장소에서

  At the meeting place where I promised to meet my friend.

  

  디어모먼트그 놈의 T, 그 놈의 F

• 사실 회사에서도 4050 여자 선배들 만나기 쉽지 않잖아요

  In fact, it's not easy to meet female seniors in their 40s and 50s at the company either.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 여초 직장이라 누굴 만나기도 힘들고

  Since it's a female-dominated workplace, it's hard to meet anyone.

  

  김이나의 별이 빛나는 밤에9/15(일) 영화가 빛나는 밤 with 영화 저널리스트 이지혜

• 이제 한 4순위 정도가 좋은 사람 만나기가 너무 어렵다라는 게 있습니다.

  Now, it is very difficult to meet a good person, maybe around the fourth priority.

  

  여성시대 양희은, 김일중입니다9/16(월) 3,4부 여성시대 양희은, 김일중입니다

• 명의들 만나기도 어려운데 명의의 스승을 만난다는 거는?

  It's already difficult to meet renowned doctors, so what about meeting the master of a renowned doctor?

  

  이익선 최수영의 이슈&피플고관절 골절, 노인 3명 중 1명 1년 내 사망..'명의'의 스승이 말하는 고관절 건강

• 왜냐하면 제가 언젠가는 누군가가 연락을 해오면 밝히겠다고 마음의 준비를 항상 하고 있었던 시기였기 때문에 연락이 왔고 바로 가서 만났고 그런데 만나기 전에 혹시나 김종배라는 사람을 알고 있는 사람들이 주변에 있을까 해서

  Because I was always mentally prepared for the time when someone would contact me, I received a message and went to meet them right away. Before meeting, I was wondering if there might be anyone around who knew a person named Kim Jong-bae.

  

  이슈 털어주는 남자500회-'아듀 2013, 아듀 이털남!'

• 만나기만 하면은 다들 일 내기만 해요.

  Whenever we meet, everyone just ends up causing trouble.

  

  어쩌면 데이터 이야기2020 현업 분석가 3인 선데이 아점토크 2부

• 그런 그런 느낌들이 참 요즘은 만나기 힘든 이제 그런.

  Those kinds of feelings are really hard to come by these days.

  

  강헌X김의성의 꼭 먹어보라는 말은 아니야EP.11 동두천편 : 왜 냉면에 열광하는가 with 권해효, 조장훈

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).