마이크를
Said in 9 Korean podcast lines.
그래도 다양한 얼굴들이 마이크를 갖게 되면 좋겠다고 생각을 했는데
I thought it would be nice if diverse faces could have a microphone.

오뜨밀24/05/30(목) [오뜨밀 쫑파티] "그동안 감사했습니다"
거의 한 6주 만에 다시 돌아왔어요. 지난번에 약속드린 것처럼 한국에서 아주 괜찮은 마이크를 구매해서 왔어요.
I returned after almost 6 weeks. As I promised last time, I bought a very good microphone in Korea.

메덴코의 어쩌다 덴마크[EP.4] 세번째 덴마크 그리고 이민
마이크를 가지고 하는 안무예요.
It's a dance that involves holding a microphone.

영스트리트(일) 영스트리트 - 뭐든지 읽어주는 여자 (스페셜 DJ 빅스 라비, 러블리즈 지애, 예인)
네 안녕하세요. 두달만에 마이크를 켜게 됐습니다.
Yes, hello. I have turned on the microphone for the first time in two months.

RetroTech 팟캐스트1l. JavaScript Framework: Isomorphic JavaScript Framework - Meteor
오랜만에 그 마이크를 꺼내가지고 지금 녹음을 하고 있는데
It's been a while since I took out that microphone, and I'm recording now.

영혼의 노숙자358화: 새로운 길티플레져가 생겨버렸다
그날은 남동생이 아예 마이크를 안 놓고 내리 세 곡을 연거푸 부르는 거예요.
That day, my younger brother didn't put the microphone down at all and sang three songs in a row.

이숙영의 러브FM(월) 러브FM - 웬수같은 내 가족 + 내그대 리플레이 + 추석엔 뭐볼까 - 2024년 9월 16일 방송
처음부터 끝까지 마이크를 가지고 하는 게 저희의 포인트예요.
Our point is to use the microphone from start to finish.

영스트리트(일) 영스트리트 - 뭐든지 읽어주는 여자 (스페셜 DJ 빅스 라비, 러블리즈 지애, 예인)
저희가 녹음을 위해서 마이크를 가져다 드릴 거예요.
We will bring a microphone for the recording.

두산아트센터[두산아트랩 공연 2025] 이경헌 <감정 연습> 아티스트 토크(1.25)
손 들고 말씀해 주시면 저희가 마이크를 드릴게요.
If you raise your hand and speak, we will get you a microphone.

일친구특별 공개방송 : 2025, 내 일과 삶은 어떻게 챙겨야 할까? -2부
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).