리메이크

Said in 12 Korean podcast lines.

• 리메이크 버전으로 좀 익숙했었고 우리 소연이 누나는 약간 원곡에.

  I was a bit familiar with the remake version, and our Soyeon’s older sister is somewhat like the original song.

  

  오늘아침 윤상입니다9/17(화) 오늘 아침 추석특집 '달달한 뮤지컬 이야기'

• 클래식 화이 노래를 리메이크한 이무진, 쏠의 She is

  Lee Mujin and Sool's "She Is," a remake of the classic song "Why."

  

  딘딘의 뮤직하이(일) 딘딘의 Music High - 버디버디 - 2024.9.15

• 요즘 어린 친구들은 그런 식으로 리메이크곡이 원래 원곡이라고 생각하는 경우가 많더라고요.

  These days, young friends often think that remakes are the original songs.

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 91회. 의사가 저의 🌶️를 비웃었습니다

• 넌더리처가 리메이크한 노래.

  A song remade by Nonderich.

  

  Amplified Podcast059 추석특집 김영대의 브릿팝 특강(上):토대를 쌓아올린 선배들

• 좋은 리메이크 음악을 소개하는 마지막 시간입니다.

  This is the last time I'm introducing great remake music.

  

  김현철의 골든디스크 (종영)3/26(토) 김현철의 골든 디스크

• 대중적으로는 이 노래는 캐롤 킹의 친구인 제임스 테일러가 리메이크한 곡이 더 많이 알려지기도 했는데 그래도 원곡의 느낌은 역시 중요하니까요.

  Publicly, this song is more widely known for the remake by James Taylor, who is a friend of Carole King, but the feeling of the original version is still important.

  

  MBC라디오 여름 특집 청춘의 노래들(종영)8/23(금) 청춘의 노래들 - 언론인 손석희

• 이거를 정은지랑 서인국 씨가 OST로 아마, OST 아니었나? 어쨌든 듀엣으로 리메이크를 했어요.

  I think this was remade as a duet by Jung Eun-ji and Seo In-guk, probably as an OST, right?

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 91회. 의사가 저의 🌶️를 비웃었습니다

• 이 곡도 여러 사람이 리메이크하긴 했죠.

  Many people have remade this song.

  

  MBC라디오 여름 특집 청춘의 노래들(종영)8/23(금) 청춘의 노래들 - 언론인 손석희

• 지금 기술로 리메이크하면 되게 화려한 비주얼 뽑을 수 있을 것 같은데.

  I think a remake with today's technology could achieve really stunning visuals.

  

  탈덕한 그대들을 위한 헌정방송, 후라이081-1 H.S6 EAT-MAN 98

• 그, 뭐야, 우리 또래도 우리 어렸을 때, 어렸을 때 아니고 대학교 때 빅뱅이 붉은 노을을 리메이크했잖아요.

  Well, you know, our generation also had Big Bang remake "Red Sunset" during our college years, not when we were kids.

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 91회. 의사가 저의 🌶️를 비웃었습니다

• 프랭크 시나트라의 리메이크 버전이 크게 히트하면서 지금까지 많은 사랑을 받고 있는데요.

  Frank Sinatra's remake version has become a huge hit and continues to be loved to this day.

  

  오늘아침 윤상입니다9/17(화) 오늘 아침 추석특집 '달달한 뮤지컬 이야기'

• 개인적으로는 리메이크 한 번 해주면 좋겠습니다.

  Personally, I would appreciate a remake.

  

  탈덕한 그대들을 위한 헌정방송, 후라이081-1 H.S6 EAT-MAN 98

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).