러시아의
Said in 12 Korean podcast lines.
북한은 지금도 러시아의 우크라이나전에서 사용될 포탄 등을 계속 지원하고
North Korea is still continuing to support munitions and other supplies to be used in Russia's war in Ukraine.
VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024
국제 비확산 체제를 수호하며 러시아의 잔인한 전쟁에 맞서
Defending the international non-proliferation regime against Russia's brutal war
출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024
러시아의 스푸트니크 통신과 로이터 통신 등을 통해 들어와 있습니다.
It has come through Russian news agency Sputnik and Reuters.
(돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전｜뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)
상호 지원을 제공하기로 했습니다. 북한은 지금도 러시아의 우크라이나전에서 사용될 포탄 등을 계속 지원하고 있죠. 어떻습니까? 최 기자.
They have decided to provide mutual support. North Korea is still continuing to support munitions that will be used by Russia in the war in Ukraine. What do you think, reporter Choi?
주간 뉴스 포커스 - Voice of America[주간 뉴스 포커스] 러시아 국가안보회의 서기, 평양 방문... 북한, 고농축 우라늄 농축 시설 공개 - 9 16, 2024
또 하나는 러시아가 이번에 발표한 쇼이그 서기의 평양 방문이 북한과 러시아의 조약 이행, 조약이라는 게 이제 앞서 말씀드린
Another point is the announcement of Secretary Shoigu's visit to Pyongyang by Russia, which relates to the implementation of treaties between North Korea and Russia, as I mentioned earlier.
VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024
그렇습니다. 이번에 평양을 방문한 세르기 쇼이 구 러시아 국간보석인은 원래 러시아의 국방장관이었죠.
That's right. Sergey Shoygu, who visited Pyongyang this time, was originally the Minister of Defense of Russia.
주간 뉴스 포커스 - Voice of America[주간 뉴스 포커스] 러시아 국가안보회의 서기, 평양 방문... 북한, 고농축 우라늄 농축 시설 공개 - 9 16, 2024
러시아의 대서방 경고를 측면 지원하는 것일 수 있다. 이런 분석을 하고 있습니다. 그러니까 쇼이 구석의 이번 평양 방문도 이런 맥락에서 이뤄진 게 아니냐. 이런 관측이 나오고 있는 겁니다.
It could be supporting Russia's warning to the West from the sidelines. This analysis is being made. So, isn’t it the case that Shoigu's recent visit to Pyongyang was also carried out in this context? Such observations are emerging.
주간 뉴스 포커스 - Voice of America[주간 뉴스 포커스] 러시아 국가안보회의 서기, 평양 방문... 북한, 고농축 우라늄 농축 시설 공개 - 9 16, 2024
주 유엔 한국대표부의 김상진 차석대사는 러시아의 지속적인 북한 무기 사용은
Deputy Permanent Representative of South Korea to the UN, Kim Sang-jin, stated that Russia's continued use of North Korean weapons is...
출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024
최근 BOA에 러시아의 우크라이나 침략 전쟁이 지속되는 상황에서
Recently, in the context of Russia's ongoing invasion of Ukraine, BOA...
출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024
트럼프 대통령은 현지 시간으로 14일 백악관에서 마르크 리터 나토 사무총장과 만나 50일 안에 종전 합의가 없으면 러시아의 100% 관세를 부과하고 러시아의 원유를 구매하는 국가에도 2차 관세를 물리겠다고 말했습니다.
President Trump stated on the 14th local time at the White House, during his meeting with NATO Secretary-General Mark Ritter, that if a ceasefire agreement is not reached within 50 days, a 100% tariff would be imposed on Russia, and secondary tariffs would be applied to countries purchasing Russian crude oil.
CBS 아침뉴스 [뉴스쏙:속][245.7.15] 출근길 5분 뉴스 브리핑
그렇습니다. 전쟁 초반에 러시아의 북부와 남부 지역 일부를 빼앗겼다가 우크라이나군이 작년 9월에 북동부의 하르키우 지역 11월에는 남부의 헤르손을 탈환했습니다.
Yes. In the early stages of the war, some areas in the northern and southern parts of Russia were taken, but the Ukrainian army recaptured the northeastern Kharkiv region in September last year and the southern Kherson region in November.
굿모닝뉴스 채선아입니다0405(수) 뉴스하이라이트 외신
러시아의 북한 무기 조달은 러시아가 스스로 불과 몇 년 전 지지했던 안보리 결의에 대한 위반이라고 지적했습니다
Russia's procurement of weapons from North Korea has been pointed out as a violation of the Security Council resolutions that Russia itself supported just a few years ago.
출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).