람

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그 사람이 실제로 나의 삶에 어떤 영향을 주는 건지.

  How that person actually impacts my life.

  

  프시케 - 프레시안 조합원들의 프리한 시사 캐기!6.13 지자체 선거, 우리가 알아야 할 것은?

• 노동시장의 기능이라고 하는 것은 사람이 남아 돌아가고 생성성이 낮은 그런 분야나 지역에서

  The function of the labor market refers to areas or regions where there is an excess of people and lower productivity.

  

  들어는 봤지만 읽지는 못한 당신을 위한, 다독다독[611] 일할 사람이 사라진다 (이철희) 2부

• 사람들이 뭔가 좋은 것보다 나쁜 것을 더 알고 싶나 봐요

  It seems that people want to know more about the bad than the good.

  

  한국어로 이야기하는 인도네시아인소문: 믿기지 않아요?완전 믿어요?

• 그게 좀 더 사람들의 그 이목을 더 받게 되고

  That tends to attract more people's attention.

  

  뒷담화 PEOPLEep139 - 상실의 상실 : 소유의 변모

• 깨닫지 못하는 사람은 짐승처럼 살아요. 멸망하는 짐승처럼 살잖아요. 우리 주위에 얼마나 많습니까? 많죠.

  Those who do not realize live like beasts. They live like beasts that are doomed. How many are there around us? Many.

  

  잠언 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회잠언 – 123 (최종회)

• 그렇기 때문에 오늘날 교회가 여러 개 있지만 정말 하나님의 나라에 속한 사람이 얼마나 될까?

  That's why even though there are many churches today, how many people truly belong to the Kingdom of God?

  

  고린도전서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회고린도전서 – 49 (최종회)

• 말도 하고 그런 사람도 있잖아요.

  There are people who talk and do that kind of thing, you know.

  

  상한아이스크림18_4월 미디어 리뷰🍀

• 예수님은 종교적인 속물근성으로 나오는 사람들을 부인하셨던 것입니다.

  Jesus rejected those who came with a religious snobbery.

  

  온누리교회 포인트5[Point 5 말씀 20.08.09] "폭풍속의 주님" {마태복음 14:22-33} 오민 목사

• 그런 역할 그러니까 설탕 만드는 사람 소금 만드는 사람이 정치인들이에요

  So those roles, like the people who make sugar and those who make salt, are the politicians.

  

  이상민, 이승빈의 상승쇼Ep.2 그래서 여기가 당에서 버림 받은 유기견 모임이라는 뜻이죠? (신인규 & 하헌기 초대석)

• 온갖 혐의로 기소된 사람들 지금 대통령 하려고 설치잖아요.

  People who are indicted on various charges are trying to become president now.

  

  한판승부9/16(월) 홍준표 대구시장 추석 민심 특급 진단 (홍준표) 김정은 정권 흔드는 K-드라마? (태영호)

• 내 스스로의 기억력을 못 믿어도 웬만한 사람이라면 낙타랑 했다면 기억하지 않을까?

  Even if I can't trust my own memory, wouldn't an average person remember if they had an encounter with a camel?

  

  아부나이 니홍고아부나이 니홍고 시즌3 Ep.36 마사오의 변태: 마사오 하야, 청자가 결정하라(feat.마사오닷컴 직원)

• 다른 부서에 맞는 사람들 만나서 서로 이렇게 울분을 토하기도 하고 막 뭔가 공감하고 그랬을 거 아니에요

  You must have met people from other departments and shared your frustrations and found some共感, right?

  

  내가 빌린 책재미있고 의미있는 역사 왜곡 대응 패키지

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).