떨어지고

Said in 12 Korean podcast lines.

• 아 맞아 제이콜 이렇게 세 명이서 하다가 제이콜 나가 떨어지고

  Oh right, while the three of us were doing this, J. Cole got eliminated.

  

  잡담모의[회의록_01] 회의를 열며

• 수익도 어느 정도씩 떨어지고 있다고 합니다.

  It is said that profits are also declining to some extent.

  

  생존형 개발자 성냥의 불친절한 코딩 이야기57회. Copilot과 ChatGPT는 StackOverflow를 밀어내는걸까? (feat. AI Hallucination)

• 집중력이 떨어지고 수업 중 몸을 많이 움직이고

  Lack of concentration and moving around a lot during class.

  

  여성시대 '우리 아이 문제없어요' (종영)47회 - 우리아이 문제 없어요(with 서천석 박사) : "산만한 아이" 외

• 군량도 떨어지고 결국 항복하게 되는 겁니다

  The supplies will run out and eventually, they will have to surrender.

  

  한국사에 대한 거의 모든 지식한국사이야기014. 콩쥐팥쥐 프레임(시즌 1 마지막 방송)

• 우선 괜찮았던 영동고속도로도 차량이 늘면서 서창부터 봉평터널 사이 40km 구간 구간구간 속도가 떨어지고요.

  First of all, the Yeongdong Expressway, which was fine at first, is experiencing a decrease in speed over a 40 km section from Seochang to Bongpyeong Tunnel due to increasing traffic.

  

  여성시대 양희은, 김일중입니다9/16(월) 3,4부 여성시대 양희은, 김일중입니다

• I think it goes 5점씩 떨어지고

  I think it drops by 5 points.

  

  The Sweat Project애슬릿캠프? 게임즈 트레이닝?Part2

• 그런데 이 두 가지 모두 다 사실 지금 실효성이 많이 떨어지고 있습니다

  However, both of these are currently losing a lot of their effectiveness.

  

  주말 뉴스쇼[2024/09/14] 이철희의 주말 뉴스쇼 - 방송 전체듣기

• 우리의 삶의 다른 분야에 대한 가치 관심들이 떨어지고 있다는 것의 반증이기도 한 것이죠

  It's also a proof that our value interests in different areas of life are dwindling.

  

  걸신이라 불러다오[시즌2]EP.47 걸신이라 불러다오 시즌2 마무리 방송

• 옛날 오래된 거는 조금 감이 떨어지고

  The old things from a long time ago feel a bit out of touch.

  

  머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))

• So first place, 1등은 100점, 2등은 96, 92 이렇게 떨어지고

  So for first place, the score is 100, second place is 96, and third place is 92, and so on.

  

  The Sweat Project애슬릿캠프? 게임즈 트레이닝?Part2

• 그러니까 더더욱 자신감이 떨어지고 뭘 못하고.

  So my confidence drops even more, and I can't do anything.

  

  대불호텔의 북클럽11화 - 여자가 싸우면서 크는거지 뭐 [미쳐있고 괴상하며 오만하고 똑똑한 여자들 - 하미나]

• 오늘 어제 적게 먹었다고 해서 확 떨어지고 이런 게 아니라

  It's not like I suddenly dropped just because I ate less yesterday.

  

  벙커1 특강 시즌2215_시즌2 마지막회 [양준상] 저탄고지하라 그러면 빠질것이니 - 2부

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).