떨어져

Said in 12 Korean podcast lines.

• 금리가 가장 영향이 있다고 보는데 최근에 이제 금리가 조금 한숨 돌린 약간 한숨 돌릴 정도로 조금 이제 금리가 떨어져서 떨어지기 시작한 거예요.

  I believe interest rates have the most influence, and recently interest rates have started to drop a bit, allowing for a slight sigh of relief.

  

  경제자유살롱수도권 상승, 지방 하락…부동산 양극화 현상, 일본 따라가나? (ft. 김준환)

• 그 성벽이 바다로부터 떨어져 있는 인구만은 노보다 네가 더 낫겠느냐

  "Is the population that is away from the sea better than you?"

  

  나훔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회나훔서 – 6 (최종회)

• 이 낙폭이 뭐 한 50에서 47 이렇게 3 떨어진 거하고 23에서 3이 떨어져서 20이 된 거하고는

  The drop in this case is a decrease from around 50 to 47, which is a difference of 3, and from 23 dropping by 3 to become 20.

  

  이정민의 정치인싸9/15(일) 윤대통령 국정 지지율 20%, 취임 후 최저 | 김건희 여사, 마포대교 방문인가 시찰인가 논란 / 장성철, 서용주, 윤희석, 박성태

• 근데 오히려 지금 와서 진짜 좀 이제 몇 발자국 떨어져서 봤을 때

  But rather, now that I see it from a bit of a distance.

  

  머니 코드 Money Chord“내 세대에서 끝났다” 더콰이엇이 말하는 힙합의 본질, 그럼에도 그가 멈추지 않는 이유 | 머니 코드 EP12

• 이와 마찬가지로 은하들도 우주가 팽창함에 따라 서로 멀어지고 있으며 멀리 떨어져 있는 은하일수록 더 빨리 멀어집니다.

  Similarly, galaxies are moving away from each other as the universe expands, and the farther away a galaxy is, the faster it is moving away.

  

  과학교과서ASMR[3학년] 7-2 은하와 우주

• 오늘 24절에 보니까 육지에서 꽤 멀리 떨어져 있는 그 시간에 갑자기 거친 바람이 불어서 파도에 시달리게 되었다고 기록되고 있습니다.

  Today, in verse 24, it is recorded that at that time, quite far from land, a sudden rough wind blew, and they were tormented by the waves.

  

  온누리교회 포인트5[Point 5 말씀 20.08.09] "폭풍속의 주님" {마태복음 14:22-33} 오민 목사

• 몸이 하나인데 이젠 죽으면 죽었지만 못 떨어져.

  We're one body, so even if I die now, I can't be separated.

  

  잠언 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회잠언 – 123 (최종회)

• 근데 요 12가구는 물론 집은 띄엄띄엄 떨어져 있긴 하지만 다 그리고

  But these 12 households are, of course, spaced out, but they all...

  

  YG와 JYP의 책걸상「I의 비극」(1) : '흑뢰성' 작가 요네자와 호노부의 추리소설

• 그런데 이제 이게 제가 말씀드리는 건 국민의힘의 지지율과 대통령 지지율이 지금 같이 떨어져요. 연동해서.

  However, what I'm saying now is that the approval ratings for the People Power Party and the president are both declining simultaneously, in conjunction.

  

  (돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전｜뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)

• 비엔나 도시막은 꽤 떨어져 있습니다.

  The Vienna city barrier is quite far away.

  

  제너레이트 ZENERATE어 난데 주말에 AC/DC 좀 보고 올게~ 🤘✈️💰 (feat. 벨벳 언더그라운드, 오스트리아) [부럽다동교형] EP.1

• 별이 떨어져서 그냥 완전히 모든 게 다 땅속으로 다 들어간 거예요.

  The stars fell, and everything completely sank into the ground.

  

  나훔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회나훔서 – 6 (최종회)

• 서울대학은 정치과 외교학과에 따로 떨어져 있습니다.

  Seoul National University has separate departments for Political Science and International Relations.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).