떠올렸다

Said in 2 Korean podcast lines.

• 그 아이는 머릿속에서 끔찍한 장면들을 떠올렸다.

  The child recalled terrible scenes in their mind.

  

  문학동네 채널 1 : 문학이야기문학이야기 제40회_아룬다티 로이 장편소설 「작은 것들의 신」

• 정원은 자신을 오가매려는 듯이 뜨겁게 바라보던 그의 눈빛을 떠올렸다

  Jungwon recalled the gaze of his eyes, which seemed to want to come back and forth towards him, burning hotly.

  

  오디오웹소설날 닮은 아이 1. 할 말이 있어

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).