떠오른다

Said in 4 Korean podcast lines.

• 조국혁신당이 떠오른다고

  The Fatherland Innovation Party is rising.

  

  그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다

• 23년 전 자신의 모습이 요즘은 자주 떠오른다.

  I often think of my appearance 23 years ago these days.

  

  MBC 라디오 다큐멘터리 드라마 한국경제 오디세이 (종영)07/01 제1화 1997년 겨울 공화국

• 제가 아까 프렌치 디스패치와 웨스트 앤더슨 영화를 보면 20년대에 표현주의 영화 많이 떠오른다고 말씀드렸잖아요.

  I mentioned earlier that when watching The French Dispatch and Wes Anderson's movies, the expressionist films of the 1920s come to mind a lot.

  

  영화진흥공화국 a.k.a 영진공영진공 시즌3 9회 - 미장센은 모름지기 이쁘고 봐야..."프렌치 디스패치"

• 주변에 꿈다방을 생각하면 어떤 풍경이 떠오른다 이런 거였는데

  When I think of a dream café nearby, this is the kind of scenery that comes to mind.

  

  이동진의 꿈꾸는 다락방 (종영)03/25 월 : 우리 마음 속의 Never Ending _ 꿈다방

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).