때문이

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그 이유는 복도를 계속해서 걸으면 반복되는 일들 때문이었습니다.

  The reason was due to the repetitive events that occurred while walking down the hallway.

  

  왓섭! 공포라디오만나면 안되는 사람들 -꿈으로 발현되는 끔찍한 현실

• 그들이 죄에 관하여 잘못 생각하는 것은 나를 믿지 않기 때문이고

  The reason they think wrongly about sin is that they do not believe in me.

  

  KCRRegular PBC broadcasts with news and music

• 지필하는 데 상당히 오랜 시간이 걸리고 주제에 대한 전문성도 필요하기 때문이다.

  It takes a considerable amount of time to write and requires expertise on the subject.

  

  슬기로운 N잡 생활N잡러의 생각정리는 이렇게 해야 합니다 | 생각정리 스피치 (복주환)

• 나의 이런 성향 때문이라고 생각을 한 번 하고 나면

  Once I think about it, I believe it's because of this tendency of mine.

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 84회. 지막스 1주년 특집 - 지난 사연 업데이트5

• 이 티켓마스터를 향한 반발 때문이었어요

  It was due to the backlash against Ticketmaster.

  

  북저널리즘 weekendweekend; 오아시스 재결성! 근데 공연 티켓이 천만 원?!

• 조금 슬픈 부분은 이게 코로나 때문이라는 분석들도 많아서

  The somewhat sad part is that there are many analyses suggesting this is due to COVID.

  

  주간 실리콘밸리: 주실밸 투자위원회좋은 VC란 무엇일까 시리즈 (2): 탈세계화시대, VC들은 어떤 시장에 투자하고 누구에게 투자를 받아야할까? 무조건 돈이 되는 곳? 조국에 도움이 되는 곳? 중국투자의 미래는?

• 이는 하나님께서 그녀에게 너의 원수를 갚아 주셨기 때문이로다라고 하더라.

  This is because God has avenged her against her enemies.

  

  나훔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회나훔서 – 6 (최종회)

• 왜냐하면 그런 것은 시키지 않아도 잘 하기 때문이죠.

  Because such things are done well without even being asked.

  

  아틀란타 새교회[주일예배] 성령의 열매 - 기쁨

• 이것 때문이셨는지 모르겠네요

  I wonder if it was because of this.

  

  넵이책방 | 오늘 한 페이지 | 책 읽는 라디오 | ASMR[침묵의 서]#오디오북 #ASMR #책소개 #책리뷰 #독서 #좋은글 #인간관계 #동기부여 #성공 #인생 #행복 #편안 #변화 #휴식 #수면

• 고구려도 장수왕 때부터 중국과 사대관계를 맺은 일이 있기 때문이고

  This is because Goguryeo also established a tributary relationship with China starting from the reign of King Jangsu.

  

  한국사에 대한 거의 모든 지식한국사이야기014. 콩쥐팥쥐 프레임(시즌 1 마지막 방송)

• 아스날이 마지막 경기에서는 승리할 것이 분명하기 때문이죠.

  It's clear that Arsenal will win their last match.

  

  박축공 FootballPark토트넘vs맨시티, 현지 언론들의 예측은 이렇습니다

• 그런데 국가정보원장으로 임명이 된 것은 역시 이명박 전 대통령의 최측근이었기 때문이라고 생각이 되는데

  However, I believe that being appointed as the head of the National Intelligence Service was indeed due to being a close associate of former President Lee Myung-bak.

  

  박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).