들일

Said in 12 Korean podcast lines.

• 우리는 이를 중국의 전쟁 선포로 받아들일 수도 있다.

  We can interpret this as a declaration of war from China.

  

  슈카월드필리핀을 발칵 뒤집어 놓은 중국 스파이 의혹

• 당신은 몬스터와 정령을 사냥하며 길들일 것이다

  You will hunt and tame monsters and spirits.

  

  그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다

• 왜냐하면 생각이 98%를 고민을 해봤자 별로 해결이 안 되는 고민들일 뿐이고.

  Because 98% of thoughts are just worries that don't really solve anything.

  

  꿈이 빛나는 밤에E18.꿈이 빛나는 밤에(식신대표 안병익)

• 제일 반대하는 사람은 아마 호쿠시마 지역의 주민들일 거예요.

  The people who are likely to oppose the most are probably the residents of the Fukushima region.

  

  법륜스님의 즉문즉설제2448회 양극단에 치우치지 않으려면?

• 센가라는 거는 한국인이 받아들일 때 너무 센가라는 거죠.

  When Koreans accept it, it feels too excessive.

  

  머니 코드 Money Chord“내 세대에서 끝났다” 더콰이엇이 말하는 힙합의 본질, 그럼에도 그가 멈추지 않는 이유 | 머니 코드 EP12

• 우리가 이런 거를 가지고 계속 어떤 활동을 할 때 우리 스스로를 꺽들일 수가 있고 사치라는 이름을 들었을 때 공격, 그 공격에 대해서 충분히 방어를 할 수 있는 어떤 기저가 반영될 수가 있더라고요.

  When we constantly engage in activities like this, we can suppress ourselves, and when we hear the term luxury, there is a foundation that allows us to sufficiently defend against that attack.

  

  디자인말하기디자인썰전™ 1화 2부: 개인적 디자인 Vs. 사회적 디자인

• 다양한 생각, 다양성을 어른들은 받아들일 수 있지만 잘못된 가치관을 아이들에게 심어주는 건 좋지 않다고 카스미에게 한소리를 하죠.

  While adults can accept various thoughts and diversity, it's not good to instill incorrect values in children, so I scold Kasumi about that.

  

  오독오독, 일본 서브컬처를 오독하다11. 영화 [보통의 카스미] | 너와 사귈 수는 없지만, 너를 정말 좋아해

• 자연스럽게 그 외국어를 내가 받아들일 수 있는 환경을 만드는 게

  Creating an environment where I can naturally accept that foreign language is

  

  브라더윤의 한국어 팟캐스트 [Brother Yoon's Korean Podcast]#38 나의 일본어 공부 이야기!(My Japanese Learning Story!)

• 잘 못 사는 아프가니스탄 사람들일 줄 알았는데

  I thought they were poor people from Afghanistan.

  

  무신과 함께 - 종교논쟁11회 - 내로남불! 팔레스타인이 하면 테러, 이스라엘이 하면 정의구현?│야훼께서 남녀노소(어린이) 가리지 않고 쳐 없애라고 하셨다 -여호수아

• 그 어떤 결과가 오던지 받아들일 마음이 있다.

  I am prepared to accept any outcome that may come.

  

  재림 교회 역사 이야기19. 남북전쟁

• 그래서 대부분은 저에 대해 아시는 분들일 수 있겠지만

  So most of you might know about me.

  

  우리 아이가 알려 줬어요우리 아이가 알려 줬어요! 시작합니다!

• 그거를 객관적으로 받아들일 수 있게 됐던 것 같아요.

  I think I was able to accept that objectively.

  

  서늘한 마음썰173화_단 하나의 이야기, 그러나 수많은 이야기, 우리에 대한 이야기.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).