들어갔다
Said in 12 Korean podcast lines.
그 딜이 들어갔다 그랬나?
Did that deal go through?

책 먹는 송아지 Songazi’s Bookbite#11 오늘도 초록, 그리너리 푸드 with 수홍
소파는 날아서 거대한 곰이 들어갔던 굴속으로 들어갔다.
The sofa flew into the cave where the giant bear had entered.

뭐말영 (뭐라도 말해보자 영어로) / SSE (Speak Something in Korean and English)Dream world (꿈속 세상)
눈치 흐려지면서 늪같은 기억 속으로 빠져들어갔다
As my awareness faded, I sank into a swamp-like memory.

오디오북 소라소리왕웨이롄 - 걸림돌 (2/2)
그 곰은 드론을 계속 경계했지만 곧 익숙해졌고 동굴 속으로 들어갔다.
The bear continued to be wary of the drone but soon got used to it and went into the cave.

뭐말영 (뭐라도 말해보자 영어로) / SSE (Speak Something in Korean and English)Dream world (꿈속 세상)
아 잠깐만 더 들어갔다
Ah, just a little more.

tingle interview ✷sunoo & ni-ki
작년이랑 재작년에 그 버블의 꼭대기에 들어갔다가
I got into the peak of that bubble last year and the year before.

주간 실리콘밸리: 주실밸 투자위원회좋은 VC란 무엇일까 시리즈 (2): 탈세계화시대, VC들은 어떤 시장에 투자하고 누구에게 투자를 받아야할까? 무조건 돈이 되는 곳? 조국에 도움이 되는 곳? 중국투자의 미래는?
차는 빌딩 숲 안으로 들어갔다.
The car entered the forest of buildings.

뭐말영 (뭐라도 말해보자 영어로) / SSE (Speak Something in Korean and English)Dream world (꿈속 세상)
그만큼 이번에는 많은 분들의 의견이 들어갔다는 부분?
Does that mean that a lot of people's opinions were included this time?

게임잇수다#110 2021 미니맵 게임대상 시상식 - 역대 수상작과 2021 GOTY는?
했을 땐 제가 조작이 서툴러서 소리가 작게 들어갔다든지
When I did it, I was clumsy with the controls, so the sound came out low or something like that.

익숙한새벽세시오지은의 익숙한 새벽세시 4회
수치가 23으로 극도의 공포 단계로 들어갔다고 하더라고요.
I heard that the value has entered an extreme fear level of 23.

키움증권 주식, 글로벌 시황 투자전략테슬라 장 중 300달러가 깨진 이유? (미주알GO주알 / 24.02.26)
부모님을 따라 복도를 지나 거실로 들어갔다.
I followed my parents through the hallway and entered the living room.

왓섭! 공포라디오절대 그곳을 가서는 안돼! -나도라키의 머리
어떤 분이 화장실 들어갔다가 문이 안 닫히는 거야. 일 다 보고 나와야 되는데.
Someone went into the bathroom, but the door won't close. They need to finish their business and come out.

나는 꼼수다나는 꼼수다 - 마지막회
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).