드시라고

Said in 4 Korean podcast lines.

• 밥한 끼 하시면서 또 커피도 한 잔 드시라고 커피를 드리도록 하겠습니다

  I'll give you some coffee so you can have a meal and enjoy a cup as well.

  

  꿈꾸는라디오 (종영)3/27(일) 스페셜DJ 에이핑크 윤보미&오하영│마지막날

• 기자이신데 러시아 분들 가이드해 주시는 분한테 일도 다 끝나고 맥주를 한 잔 드시라고 하니까 안 먹는다고 그러셨어요.

  You're a reporter, and when you told the guide who works with the Russians to have a beer after finishing all the work, they said they don't drink.

  

  조승원의 뉴스하이킥0916 (월) 3,4부 / 일리야 벨랴코프, 타일러 라쉬, 니디 아그르왈 (이슈 하이킥) 세계 각국의 명절의 의미와 사회적 분위기는 어떤가?

• 딱 고량주 한 잔만 드시라고 가지 술을 많이 안 갖다 놓는 거예요.

  I only brought one glass of gaoliang liquor so that you wouldn't drink too much.

  

  노중훈, 박찬일의 '주방장과 작가' (종영)25화 : 왕육성 사부 2편 (with 왕육성 셰프)

• 물회를 드실 때도 보면 이렇게 기호에 따라서 넣어 드시라고

  When you eat the mulhoe, you can add ingredients according to your preference like this.

  

  시사전망대[19/07/08] 시사전망대 전체방송 다시듣기

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).