두면

Said in 12 Korean podcast lines.

• 네가 비아받는 게 싫으면 그 일을 그만두면 될 것 아니냐며

  If you don't like being criticized, can't you just quit that job?

  

  요즘은 팟캐스트 시대040. 김성모 Limited Edition

• 그래서 회원이 8000명 10000명 내버려두면

  So if you leave the membership at 8,000 or 10,000...

  

  노중훈, 박찬일의 '주방장과 작가' (종영)25화 : 왕육성 사부 2편 (with 왕육성 셰프)

• 그러니까 하루 하다가 그만두면 안 한 거랑 똑같은 거예요.

  So if you only do it for one day and then quit, it's just like not doing it at all.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 이 전립선 비대증을 놔두면 전립선암으로 발전한다

  If this benign prostatic hyperplasia is left untreated, it can develop into prostate cancer.

  

  나는 의사다전립선암, 더이상 착한암이 아니다!✋ | 50대 이상 남성이라면 '이 검사' 꼭 하세요 - [나는의사다 1102회]

• 이런 것들을 좀 정리를 해두면은 되게 폭주하는 게 딱 보여요.

  If you organize things like this a bit, you can clearly see the flood of things happening.

  

  일상문구사, 비하인드Ep 2. 2024 다이어리와 연하장 탈탈 털기(with. 수디)

• 이렇게 한번 해두면 든든하지 않을까 하는 마음에

  I thought it would be reassuring to do it this way.

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한 새벽세시 2회

• 라보헤메로돌포 이런 역으로 대성공을 거두면서

  Achieving great success with La Bohème and Dolfo in such roles.

  

  아름다운 당신에게 강석우입니다.2022/04/27 이준형의 보물상자

• 그냥 놔두면 저 사망으로 가니까 반드시 돌아서게 해야 된다는 거예요

  If you just leave it alone, it will lead to death, so it has to be turned around.

  

  김한요 목사의 야고보서 강해 - "Faith in Action"Faith in Action (18) - 영적 몽유병 치료방법

• 냉장고에 넣어두면 푸딩처럼 변하는데

  If you put it in the refrigerator, it turns into something like pudding.

  

  it's me 쭈니통실통실 매그놀리아 컵케이크🧁

• 그다음에 제가 어느 정도 확신을 가지고 내가 은퇴 준비할 때 이런 기본 배당소득을 갖춰두면 좋겠다.

  Then I have a certain level of confidence that it would be good to have this basic dividend income prepared when I am ready to retire.

  

  어피티 온에어[뉴스토스트] 9/12(목) 요즘 모르면 안 되는 배당주 A to Z (황금별 작가)

• 근데 뭔가 그 시간이 비면 그걸 두면 되는데

  But if that time is free, you can just put it there.

  

  아임 드리밍장기 체류 - 궁상 - 맷집 - 인스타그램 - 대안 소프트웨어

• 사람은 그냥 가만히 내버려두면 겁이 많아져서 보수화되게 돼 있습니다.

  If a person is just left alone, they tend to become more fearful and conservative.

  

  요즘은 팟캐스트 시대040. 김성모 Limited Edition

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).