두드러지고

Said in one Korean podcast line.

• 그 유행 자체를 따라가는 그니까 다 함께 유행을 즐기고 그 흐름을 따라가는 게 메타가 됐거든요 뭐 옛날에냐 안 그랬겠냐만은 그 옛날에도 뭐 쓰지미 하루이 크게 붐 일으키면 다 같이 쓰지미 하루이 보고 뭐 페이트가 문학이라고 하면 다 같이 문학을 즐기고 이런 건 있었죠 물론 있었지만 어 그거를 다 같이 즐겼다 그게 그니까 그때도 있었지만 그게 좀 더 더 두드러지고 더 자주 그리고 좀 더 더 아우팅하게 나오는 것 같아요

  The trend itself follows, meaning everyone enjoys the trend together and goes along with the flow, which has become a meta. Well, it wasn't that way in the past, but even back then, when something like "sujimi harui" became a big boom, everyone enjoyed "sujimi harui" together. When something is said to be literature, everyone enjoyed literature together, and that kind of thing existed. Of course, it did exist, but it seems to be more pronounced, more frequent, and more outwardly expressed now.

  

  융프라70 : 에필로그(with.루비우)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).