된다

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그와 같은 기도를 안 하셔도 된다는 거죠.

  You don't have to pray like him.

  

  비밀해제 시즌2비밀해제 시즌비밀해제2-075 [작은자설교] 무지 (고린도전서2:8)

• mbti 혹은 사주 만약에 시간이 된다면 사주 mbtl 뭐 혈액형 이런 것들 관련해서 이야기를 하면

  If we have time, it would be nice to talk about things related to MBTI, fortune-telling, and blood types.

  

  주문진 프로 잡담러Ep. 1 안녕하세요.파도소녀입니다.

• 이런 거 이런 노력을 하는 게 선행돼야 된다라는 얘기죠.

  This means that efforts like this should be prioritized.

  

  장성철의 뉴스명당[뉴파] 09.13 금 뉴스파이팅 3,4부(이언주,정광재, 김용남 )

• 어떤 음식에 대해서 글을 쓰게 된다면

  If I were to write about a certain food.

  

  책 먹는 송아지 Songazi’s Bookbite#11 오늘도 초록, 그리너리 푸드 with 수홍

• 지금 한동훈 대표는 어떤 식으로든 의사분들이 협상장으로 나올 수 있는 명분을 만들어내줘야 된다.

  Currently, Representative Han Dong-hoon needs to create a justification for the doctors to come out to the negotiation table in any way possible.

  

  장성철의 뉴스명당[뉴파] 09.13 금 뉴스파이팅 3,4부(이언주,정광재, 김용남 )

• 만약 뽑히게 된다면 김치는 저희 엄마에게 보내드리고 싶네요

  If I get selected, I would like to send kimchi to my mom.

  

  요즘은 팟캐스트 시대040. 김성모 Limited Edition

• 결론 먼저 이야기를 해야 된다라는 것은 정말 중요한 이야기입니다.

  It is really important to say that we should talk about the conclusion first.

  

  슬기로운 N잡 생활N잡러의 생각정리는 이렇게 해야 합니다 | 생각정리 스피치 (복주환)

• 미성숙한 태도를 보여도 된다는 것도 아니고

  It's not okay to show immature behavior either.

  

  어디.영.좀 - 어디서 영화는 좀 봤니? by 4층의 빌바오EP. 137 좋은 어른 특집(학전 그리고 뒷것 김민기, 어른 김장하) - 진짜 좋은 어른이 된다는 건 힘들지만

• 언론 인터뷰 등의 영상 촬영으로 응급환자의 이송에 지장을 초래하면 안 된다.

  The shooting of videos for media interviews should not hinder the transportation of emergency patients.

  

  아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"

• 나는 영어도 잘하고 그리고 이미 난 준비됐으니까 가면 된다 이렇게 생각하고 이제 면접을 갔는데 면접 가기 전에 제가 이제 아, 영어 면접을 본다길래 영어 면접을 뭘 보나요? 이랬더니.

  I thought to myself, "I speak English well and I'm already prepared, so I can go." So I went to the interview, but before going, I asked, "Oh, I hear I'm having an English interview. What do I need to prepare for the English interview?"

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 아랑님을 기다리는 사람들이 있다. 그 한마디였어요. 근데 그게 저는 되게 뒤통수를 맞은 느낌이었죠. 그래서 그럼 기다리는 사람들이 있는데 지금 아랑님이 움직이지 않으면 그 사람들은 아랑님을 알 길이 없다. 그래서 그 사람들을 위해서라도 액션을 해야 된다라는 말이었어요.

  There are people waiting for Arang. That was the message. But to me, it felt like a sudden shock. So, if there are people waiting and Arang doesn't take action, those people will have no way of knowing about Arang. So it was a message that for the sake of those people, action needs to be taken.

  

  더 터닝 포인트수개월간의 낮은 반응도를 극복할 수 있었던 방법 with 하아랑

• 날씨가 후텁지근하다. 이거 영어로 어떻게 얘기를 하시면 된다?

  The weather is muggy. How can I say this in English?

  

  메이슨의 세토막 영어회화그것이 알고 싶다 12 : 날씨 (weather)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).