되기를
Said in 12 Korean podcast lines.
크리스마스 2부 전까지 누구든 커플 되기를 소망합니다
I hope everyone becomes a couple by part 2 of Christmas.

아름다운 이 아침, 봉태규입니다(월) 아침봉 - 추석 특집 [추남 플레이리스트] - 2024.9.16
그것을 끊어버릴 수 있게 되기를 바랍니다
I hope to be able to cut it off.

SEED CHURCH절제, 목표를 성취하다 | 씨드의 성령의 비가 내릴 때
20. 하나님의 영광과 찬송이 되기를 원하노라
20. I desire to be the glory and praise of God.

새로운교회 한홍 목사 설교 (NEW)주일설교 2024.09.08 -사랑의 교제(빌 1:1-11)
좀 더 성숙한 골퍼가 되기를 그리고 멋진 골퍼가 되기를 바라시는 분들은
Those who wish to become more mature golfers and great golfers.

마인드골프의 공감 골프 이야기골프 3라운드 70샷. 골프에서 내기를 바라보는 다른 관점
또한 교황은 9월 22일과 23일 예정된 마르세유 방문과 관련해 지중해 지역의 젊은이들과 주교들이 모이는 지중해 회의의 의미를 강조하며 형제애와 협력을 증진하는 기회가 되기를 바랍니다.
The Pope also expressed his hope that the Mediterranean meeting, where young people and bishops from the Mediterranean region will gather, will be an opportunity to promote fraternity and cooperation in relation to his visit to Marseille scheduled for September 22 and 23.

KCRRegular PBC broadcasts with news and music
저도 그렇게 되기를 바라면서
I hope for that to happen as well.

보면 뭐하니(종영)37Ep. 긴급 추가 업로드 : 드라마 '작은아씨들' 김희원 감독
조금이나마 힘이 되기를 바라는 마음으로
With the hope that it will be of some help.

손태진의 트로트 라디오9/16(월) 3,4부 손태진의 트로트라디오
대부분의 미국 정책 위반자들이 바라는 것은 김 씨 정권이 어떤 형태나 방식으로든 내부적으로 종식되기를 바라는 것입니다.
What most violators of U.S. policy hope for is that the Kim regime will come to an end internally in some form or manner.

워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
기록되기를 거부하는 태초의 말씀이오 얼굴을 가린 종교다
It is the primordial word that refuses to be recorded, a religion that veils the face.

스누피 자장가살며 생각하며 느끼며 - # 바다(손광성)
이걸 배워서 언젠가 써먹게 되기를 저는 바라고 있고요
I hope to learn this and use it someday.

어쩌면 데이터 이야기2020 현업 분석가 3인 선데이 아점토크 2부
그런 방법들을 여러분들이 습득하는 그런 기회가 되기를 바라는 것입니다
I hope it will be an opportunity for you to acquire those kinds of methods.

엔필드 & 스트라스필드 교회창세기 2:4-25 | 행복의 시작
오늘 마침내 기회가 주어졌으니 유난히 난폭한 올여름을 견디고 있는 분들에게 위로와 응원이 되기를.
Today, as the opportunity finally arises, I hope it brings comfort and encouragement to those enduring this especially brutal summer.

MBC라디오 여름 특집 청춘의 노래들(종영)8/23(금) 청춘의 노래들 - 언론인 손석희
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).