됐던

Said in 12 Korean podcast lines.

• 근데 그게 되게 큰 계기가 됐던 게 앨범이 나오고

  But it became a really big opportunity after the album was released.

  

  머니 코드 Money Chord“내 세대에서 끝났다” 더콰이엇이 말하는 힙합의 본질, 그럼에도 그가 멈추지 않는 이유 | 머니 코드 EP12

• 그 사진이 나와있죠 2017년에 공개됐던 무인기와 같은 모형이라고

  That photo shows a model similar to the unmanned aerial vehicle that was released in 2017.

  

  오뉴레 - 오디오 뉴스레터서울 상공까지 온 북한 무인기 / '옷장 속 시신' 살해범... 집주인도 살해 / 찬란한(?) 사면 명단 / 노웅래 체포동의안 부결 / 병역비리 브로커 / 스우파 기대주 곧 쏟아진다! | 221229 오뉴레 최종화

• 외교부 장관이 됐던 거 그다음에 또 유엔 사무총장이 됐던 것도 노무현

  The fact that he became the Minister of Foreign Affairs and then the UN Secretary-General was also due to Roh Moo-hyun.

  

  앤쌤의 심리분석상담소앤쌤의 심리분석 상담소 19-2회 - 반기문 성향분석 [공정성+성취] (10/4)

• 그 정도로 잘 안 됐던 것도 있는 거 같아요

  I think there were things that didn't go that well.

  

  융프라70 : 에필로그(with.루비우)

• 제 생활에 굉장히 많은 영향을 받게 됐던 것

  It had a huge impact on my life.

  

  서늘한 마음썰173화_단 하나의 이야기, 그러나 수많은 이야기, 우리에 대한 이야기.

• 또 100년 전부터 시작이 됐던 성령 운동이 여전히 강성하게 되면서

  The movement of the Holy Spirit, which began over 100 years ago, is still growing strong.

  

  잘잘법 : 잘 믿고 잘 사는 법[2023.10.19] 세계 기독교 역사 총 정리

• 그 중에 하나가 지지난 회차에 릴리즈됐던 엄마 라는 주제였고요.

  One of them was the topic of "Mom," which was released in the previous episode.

  

  빅 리틀 라이프EP17 (마지막회) 내가 너에게 절대로 말하지 않는 것들

• 예견됐던 미군 감축이 본격화된 것이라고 말하고 있는데요.

  It is being said that the reduction of U.S. troops, which was anticipated, has now begun in earnest.

  

  꺼리튜브: 세상의 모든 군사무기 이야기[1부] 美, 주한미군에서 M1 전차 100대 철수 확정 ㅣ 미국이 한국 방어 포기할 조짐 보이자 분노한 한국이 레드백 급 K-21 100대 추가 양산

• 끝날 때까지 한 450명 정도가 유지가 됐던

  About 450 people were maintained until the end.

  

  나만 없어 교양이 (종영)ep.32.클하에서 만날까? with 클하 인싸 임현주 아나운서, 예스타

• 지난달 국감 때 또 화제가 됐던 게 이제 박근혜 전 대통령의 그 독거실.

  Last month's National Assembly audit brought attention to former President Park Geun-hye's solitary confinement room again.

  

  세상을 안주삼아, 뉴스포차적폐를 털어라, 뉴스포차 마지막 영업 (특별MC 박주민)

• 7월 27일 날 공동선언이 나왔더라면 2000년 정상회담 이후에 진행됐던 상황이 진행될 수밖에 없었어요.

  If the joint declaration had been made on July 27, the situation that occurred after the 2000 summit meeting could not have been avoided.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 이런 학생운동에 참여하게 됐던 계기가 됐던 것 같아요.

  I think it was the opportunity that led me to participate in such student movements.

  

  [코리아포커스] 닥터스테판147. 「닥터스테판 137회: 목숨건 옥중단식」

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).