돼야

Said in 12 Korean podcast lines.

• 이런 거 이런 노력을 하는 게 선행돼야 된다라는 얘기죠.

  This means that efforts like this should be prioritized.

  

  장성철의 뉴스명당[뉴파] 09.13 금 뉴스파이팅 3,4부(이언주,정광재, 김용남 )

• 또 성적인 욕망이 적절히 해소가 돼야 되는데

  Sexual desire also needs to be adequately fulfilled.

  

  잘잘법 : 잘 믿고 잘 사는 법[2023.10.19] 세계 기독교 역사 총 정리

• 이 두 가지가 일단 정리가 돼야 말을 할 때

  These two things need to be sorted out before we can speak.

  

  시골로 간 영어강사 나디아011. 다른 표현 있어요

• 그러려면 나라다운 나라가 던든한 대통령이 돼야 되는데

  For that to happen, there needs to be a strong president who can lead the country properly.

  

  장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"

• 두 사람이 다 만족하거나 두 사람이 합의가 되거나 이제 설득이 돼야만 움직이는 시스템이 된 거죠.

  It has become a system where two people can only move when both are satisfied or when they come to an agreement or are persuaded.

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

• 언제 돼야 시간 있는지 모르겠다

  I don't know when I will have time.

  

  중국어 공개수업"~나 싶다"에 관련된 표현들 연습하기 | 중국어회화 공개수업20240119

• 아예 돈 주고 받는 거 없애야 돼. 그거밖에 없지 않아? 그러니까 만약에. 세습이 돼야죠. 불가능한데 리셋이 된다고 하면 그냥 처음부터 아까 말했지. 역사가 품마실에서 바뀌었지만 처음부터 아예 돈이란 건 없다. 그런 문화가 됐으면 사실은 깔끔하실 수도 있겠는데.

  We should completely eliminate any transactions involving money. Isn't that the only option? So, if that's the case... It should be hereditary. It's impossible, but if a reset happens, then as I mentioned earlier, there has never been money from the very beginning. If that kind of culture had developed, it could actually be quite neat.

  

  충만자들 - 공허한 삶을 거부하는 충만자들의 가볍지만 꽉찬 대화애매한 지인의 축의금, 얼마가 적당할까?ㅣ충만자들 EP.05

• 그래서 이거는 저는 제가 듣기로도 윤 총장이 대통령께 꼭 조국 장관을 사임시켜야 되는 이유가 있기 때문에 돼야 되겠다고 했다고 저는 들었거든요.

  So I heard that there is a reason why Prosecutor General Yoon said he must ask Minister of Justice Cho to resign.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 또 새로운 양질의 노동력으로 추가가 돼야 되는데

  It should also be supplemented with new quality labor.

  

  술기운에 작가생활0110. 감염병 시대의 작가생활 /김호경, 원진주

• 또 우리는 세상으로 파손돼야 된다.

  We must also be broken down into the world.

  

  리딩크리스천크리스천이 '악인론'을 읽는다고? - 리딩크리스천 북클럽 후기

• 삼 5기에 이어서 4호기 많은 전문가들이 염려하고 또 시민단체가 참여한 가운데 안전이 답보돼야한다고 생각합니다.

  Following the operation of Unit 5, I believe that safety must be ensured, especially with many experts expressing concerns and citizen organizations participating regarding Unit 4.

  

  제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군

• 후원금을 지급하지 않고 들어온 부분에 있어서 현재 올림픽 포상금이 지급돼야 되는 부분이 늦어지고 있는 부분이라서

  The part regarding the sponsorship funds that have not been paid is currently causing a delay in the payment of the Olympic prize money.

  

  (돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전｜뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).