돌면서

Said in 10 Korean podcast lines.

• 지구는 태양 둘레를 돌면서

  The Earth revolves around the Sun.

  

  Korean kid's book[한국 동화책 읽기]Why it's dark at night. Korean

• 내가 한밤중에 아무도 없는 선교센터의 운동장을 몇 바퀴씩 몇 시간씩 돌면서

  I ran several laps for several hours around the deserted sports field of the mission center in the middle of the night.

  

  아틀란타 새교회[주일예배] 성령의 열매 - 기쁨

• 처음에 디아스포라가 이루어진 다음에 각 지역에 떠돌면서 대부업을 시작을 했는데 그게 지금도 상당히 유망한 직종이지 않습니까? 돈 빌려주고 이자 붙여서 돈 받고.

  Initially, after the diaspora occurred, people wandered to various regions and started engaging in money lending, which is still a quite promising profession, isn't it? Lending money and collecting interest.

  

  무신과 함께 - 종교논쟁11회 - 내로남불! 팔레스타인이 하면 테러, 이스라엘이 하면 정의구현?│야훼께서 남녀노소(어린이) 가리지 않고 쳐 없애라고 하셨다 -여호수아

• 6424 님이 쨍딜 저는 하루 시작을 마당 한 바퀴를 돌면서 시작합니다

  User 6424 said, "I start my day by taking a walk around the yard."

  

  이인권의 펀펀투데이(월) 사주 봐드립니다! (박성준 소장) - 2024.9.16

• 시를 돌면서 선배들이 작업을 하는 모습도 보고 교수님들 설명도 해주

  I also watched the seniors working while walking around the studio, and the professors explained things.

  

  멀쩡한 작가들#4 최나은 도예가

• 1년 동안, 별은 지구가 태양 주위를 돌면서 완전한 원을 이룹니다.

  For a year, the stars form a complete circle as the Earth orbits around the Sun.

  

  오스트레일리아 익스플레인드Indigenous astronomy: How the sky informs cultural practices - 오스트레일리아 익스플레인드: ‘원주민 천문학’ 하늘이 알려주는 문화적 관습

• 디아스포라가 이루어진 이후부터 거의 한 2000년 가까이를 본인들의 나라 없이 난민이죠. 난민인 상태에서 여기저기 떠돌면서 인구를 조금 늘리면 또 학살당하고 차별당하고 멸시당하고

  Since the diaspora, they have been refugees without their own country for nearly 2000 years. While wandering around as refugees and slightly increasing their population, they face massacres, discrimination, and contempt.

  

  무신과 함께 - 종교논쟁11회 - 내로남불! 팔레스타인이 하면 테러, 이스라엘이 하면 정의구현?│야훼께서 남녀노소(어린이) 가리지 않고 쳐 없애라고 하셨다 -여호수아

• 지구를 6바퀴 이상 타원 궤도로 돌면서 최고 1400km 고도까지 뻗어나갔다고 하는데요.

  It is said that it has orbited the Earth in an elliptical trajectory more than six times, reaching altitudes of up to 1,400 km.

  

  아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"

• 한 바퀴를 돌고 두 바퀴째 돌면서 지나온 일을 회고해보면.

  As I take a lap and reflect on the things I've gone through during the second lap.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 그래서 그 수많은 영정들이 있는 그 망월동 매혹을 돌면서 이 잘못된 역사가 이 한 번이 아니라 굉장히 지속적으로 돼 왔고.

  So, as I stroll through the captivating Mangwoldong filled with numerous portraits, I recognize that this distorted history has not occurred just once but has continuously persisted.

  

  [코리아포커스] 닥터스테판147. 「닥터스테판 137회: 목숨건 옥중단식」

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).