도착

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그래서 서울에 도착을 했을 때 기분이 좀 좋았고

  So I felt a bit good when I arrived in Seoul.

  

  유니의 바다 : 잘 때 틀어놓는 라디오내가 낯설게 느껴질 때, 우리 한 주도 잘 견디기

• 그와 동시에 맞선 상대와 그쪽 어머니가 도착했다는

  At the same time, the person I was meeting for a blind date and his mother arrived.

  

  오독오독, 일본 서브컬처를 오독하다11. 영화 [보통의 카스미] | 너와 사귈 수는 없지만, 너를 정말 좋아해

• 기차 타고 목포로 가가지고 택시 타고 여객터미널을 가서 배 타고 외달소 섬에 도착합니다

  I take the train to Mokpo, then take a taxi to the passenger terminal, and arrive at Oedalso Island by boat.

  

  두시탈출 컬투쇼(월) 컬투쇼 - 2024년 9월 16일 두시탈출 컬투쇼

• 실제로 처음 딱 아키바 도착했을 때도 우와 아키바다 이런 느낌이

  When I actually first arrived in Akihabara, I felt like, 'Wow, this is Akihabara!'

  

  융프라70 : 에필로그(with.루비우)

• 그래서 그 곳에 도착할 수 있는 아피네티가 커져요.

  So the affinity to reach that place grows.

  

  IYAGI: 이야기EP3. LA LA Land is DANK! (feat. booklover)

• 오디세이 앞으로 도착한

  Arrived in front of the Odyssey.

  

  신혜성의 음악 오디세이(일) 신혜성의 음악 오디세이 - 2021년 2월 21일 방송

• 블라디보스톡에 도착한 후에 상트페테르부르크로 이동을 했고요.

  After arriving in Vladivostok, I moved to Saint Petersburg.

  

  아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"

• 당시 이미 상하이에 도착해

  At that time, I had already arrived in Shanghai.

  

  오디오북 소라소리왕웨이롄 - 걸림돌 (2/2)

• 그런데 막상 빌립보에 처음 도착했을 때

  However, when I first arrived in Philippi

  

  새로운교회 한홍 목사 설교 (NEW)주일설교 2024.09.08 -사랑의 교제(빌 1:1-11)

• 12시간 비행기를 타도 일요일날 아침에 출발해도 이제 시차가 있기 때문에 디엔나에 도착하면 4시 정도 되거든요.

  Even if you take a 12-hour flight and leave on Sunday morning, due to the time difference, you will arrive in Vienna around 4 o'clock.

  

  제너레이트 ZENERATE어 난데 주말에 AC/DC 좀 보고 올게~ 🤘✈️💰 (feat. 벨벳 언더그라운드, 오스트리아) [부럽다동교형] EP.1

• 거의 새벽 한두 시 정도 도착한 것 같고 갔는데 정말 제가 모르는 저희 학교 선배님들이 정말 많이 와 계셨어요.

  I think I arrived around one or two in the early morning, and there were really a lot of seniors from our school that I didn't even know there.

  

  [코리아포커스] 닥터스테판147. 「닥터스테판 137회: 목숨건 옥중단식」

• 시간 차이가 별로 안 나는 게 34번가에서 퀸즈, 롱아일랜드 전까지 가는 기차가 한 3, 40분 정도면 도착을 하긴 해요.

  The train from 34th Street to Queens and Long Island takes about 30 to 40 minutes, so the time difference isn't that much.

  

  딴지 NYB딴지NYB Ep05 뉴욕 대중교통의 민낯

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).