도시

Said in 12 Korean podcast lines.

• 안녕하세요. 도시생활자를 위한 팟캐스트 개인사정의 정규환입니다.

  Hello. This is Jeong Gyu-hwan from the podcast for city dwellers, Personal Matters.

  

  개인사정도파민 퀴어 진 클럽

• 이 범죄도시나 전작과는 또 다른 장르로 만들지 않았나

  Isn't this crime city created in a different genre compared to the previous work?

  

  나이트 시네마[베테랑2] [룩 백] 후기 | 영화 뉴스

• 사실 지난 겨울에 코로나 팬데믹 이후에 범죄 도시를 제외하고는 한국영화가 계속 침체기에 있다가

  In fact, since the winter of last year, South Korean films have been in a slump, excluding the popularity of "Crime City" after the COVID-19 pandemic.

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

• 반반이라는 도시는 인구 8만 명에 우리 치면 거의 뭐 군도 안 되죠?

  The city of Banban has a population of 80,000, which is almost insignificant compared to a county, right?

  

  슈카월드필리핀을 발칵 뒤집어 놓은 중국 스파이 의혹

• 제가 자란 도시에는 큰 시청이 있었어요.

  In the city where I grew up, there was a big city hall.

  

  Cozy Storytime in Korean[Beginner Korean Podcast] What do Koreans do for New Year’s Day? | Cozy Storytime in Korean Ep.17

• 그래서 북극 쪽에 이제 그 도시를 만든 거예요.

  So, they built the city up north in the Arctic.

  

  G식채널‘듄: 파트2’ 속 아라키스 행성과 지구의 공통점은? [그린컬쳐클럽 231회]

• 그리고 그 도시가 관광지로 그렇게 매력적인 도시도 아니고

  And that city isn't such an attractive tourist destination either.

  

  예민하진 않아, 디테일할 뿐.7화. 하마터면 인도 여행 중 결혼할 뻔한 이야기

• 주말엔 명화만 있었던 도시 아니다

  The city didn't have only masterpieces on the weekends.

  

  이윤석, 신지의 싱글벙글쇼(종영)6/2(일) 3,4부 이윤석, 신지의 싱글벙글쇼

• 아니 근데 나고야, 요코하마 잘 관광을 안 가는 도시 같은데

  Well, but Nagoya and Yokohama seem like cities that aren’t really popular for tourism.

  

  톡톡썰랩[77화]짧zip_만날때마다 이중 약속 잡는 친구..☹️ 손절이 답일까요?

• 그런데 그렇지만 이제 작은 도시 지만 이제 그 안에서 그 스토리를

  However, even though it is a small city, now within it, that story...

  

  노중훈의 여행의 맛(종영)0914 홍콩여행 1탄 서구룡문화지구 (김윤선 님)/봉평 평창 무이 예술관 (안지영 역사해설가) /가재미 오징어 명태 전복 식해(박찬일 셰프)

• 알릴만한 게 있는 도시는 아니에요 사실은

  It's not really a city worth mentioning.

  

  예민하진 않아, 디테일할 뿐.7화. 하마터면 인도 여행 중 결혼할 뻔한 이야기

• 왜냐면 도시가 생각보다 크지 않고 다 연결이 돼 있어서

  Because the city is not as big as I thought and everything is connected.

  

  한국집사람 헝가리바깥양반결혼식과 신혼여행 (ep. 07.)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).