도발

Said in 12 Korean podcast lines.

• 이긴 한데 향후 적대관계인 이스라엘 이 도발한다면 기존 입장을 변경

  "We won, but if Israel, which is a future adversary, provokes us, we will change our current position."

  

  아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"

• 도발 명분을 축적하기 위한 의도라는 분석입니다.

  It is an analysis that it is intended to accumulate a justification for provocation.

  

  KALAM NEWS"남침", "자유민주주의" 등 표현 빠진 대한민국 새 고교 교육과정 시안발표 - KALAM News (2022년 9월 2일)

• 그런데 어떤 사람들은 완고해서 믿지 않고 무리 앞에서 그 도를 비방하고 막 그냥 제자들을 시험들게 해가지고 사도발로부터 빼가지고

  However, some people are so stubborn that they don't believe and slander the way in front of the crowd, just testing the disciples and leading them away from the Apostle Paul.

  

  고린도전서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회고린도전서 – 49 (최종회)

• 그래서 여기 사도발이 뭐냐면 9절에 기록된 바와 같이 그러죠

  So here, what Paul is saying is as recorded in verse 9.

  

  고린도후서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회고린도후서 – 16 (최종회)

• 국방장관회의에 대해 새로운 침략전쟁 도발이라며

  It is called a new provocation for an invasion war regarding the Defense Ministers' meeting.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 북한의 어떠한 핵 위협이나 도발도 굳건한 한미동맹의 일체형 확장 억제 체제를 기반으로 한 우리 정부와 군의 압도적이고 강력한 대응에 직면하게 될 것임을 엄중히 경고합니다.

  We sternly warn that any nuclear threat or provocation from North Korea will face overwhelming and strong responses from our government and military, based on the unified and extended deterrence system of the solid South Korea-U.S. alliance.

  

  VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024

• 동시다발적인 미사일 도발에 나설 수 있다고

  It is possible that there will be simultaneous missile provocations.

  

  KALAM NEWS"남침", "자유민주주의" 등 표현 빠진 대한민국 새 고교 교육과정 시안발표 - KALAM News (2022년 9월 2일)

• 도발에는 반드시 혹독한 대가가 따른다는 사실을 깨닫게 해야 한다라고 말했답니다요

  It is said that one must realize that there is always a heavy price to pay for provocation.

  

  오뉴레 - 오디오 뉴스레터서울 상공까지 온 북한 무인기 / '옷장 속 시신' 살해범... 집주인도 살해 / 찬란한(?) 사면 명단 / 노웅래 체포동의안 부결 / 병역비리 브로커 / 스우파 기대주 곧 쏟아진다! | 221229 오뉴레 최종화

• 지난 한 달 사이 북한의 도발 자제를 평가하면서

  In evaluating North Korea's restraint from provocations over the past month,

  

  박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 달러 구토를 도발할 만한 구절을 넣었던 것이 지금 와서야 생각났다.

  I just realized that I had included a phrase that could provoke dollar vomiting.

  

  한중녹 ♪　한가한 중에 기록하는 방송한중녹 ♪ #0009. 달러구트 꿈 백화점 2

• 북한의 어떠한 핵 위협이나 도발도 굳건한 한미동맹의 일체형 확장 억제 체제를 기반으로서

  Any nuclear threat or provocation from North Korea is based on a solid integrated deterrence system of the strong ROK-U.S. alliance.

  

  주간 뉴스 포커스 - Voice of America[주간 뉴스 포커스] 러시아 국가안보회의 서기, 평양 방문... 북한, 고농축 우라늄 농축 시설 공개 - 9 16, 2024

• 한국 사회를 교란하고 윤석열 정부를 괴롭히는 복합 도발에 나설 가능성이 크다고 말했습니다.

  It has been stated that there is a high possibility of launching a complex provocation that disrupts Korean society and troubles the Yoon Suk-yeol government.

  

  워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).