도달해

Said in one Korean podcast line.

• 그러니까 한 번 감독이 되면 그 자리에 도달해서 본인이 은퇴를 절대 인정하지 않는 그런 종류의 삶을 사는 것 같아요.

  So once you become a director, it seems like you live a life where you reach that position and never acknowledge your retirement.

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).