던져

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그런데 그러다 경찰이 기습적으로 이런 질문을 던져요.

  However, the police suddenly throw this question at me.

  

  디바제시카 토요미스테리이모가 집을 비우자 돌변한 이모부가 조카에게..핸드폰에 고스란히 남아있는 그날의 비극 | 토요미스테리

• 얇고 콩밥덩이 창문 열고 던져줄 때.

  When a thin chunk of bean rice is thrown out the window.

  

  수도권 투데이[수도권] 2/26 “그날, 서대문형무소 8호실의 노래”

• 권력을 제기하고 국회에 부담을 던져버린다는 것입니다.

  It means raising power and throwing the burden onto the National Assembly.

  

  송정운영어발음기초 기말과제 pbs뉴스 녹음파일 체육학과 송정운

• 여러분 돌로 맞은 게 뭐 돌 몇 개 던져가지고 여기 피난 게 아니에요

  Everyone, getting hit by stones doesn't mean just throwing a few rocks and running away here.

  

  갈라디아서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회갈라디아서 – 18 (최종회)

• 이제 밸런스 게임을 한번 준비를 해봤는데 이제 이삭이가 주제를 던져주면

  I’ve prepared a balance game, so now if Isaac throws out a topic...

  

  잡담모의[회의록_01] 회의를 열며

• 결국 저는 경품으로 받은 패딩을 남자친구에게 던져버렸습니다

  In the end, I threw the padded jacket I received as a prize to my boyfriend.

  

  김영철의 파워FM(화) 김영철의 파워FM - 추석 특집 [연아김과 함께하는! 대추, 부추, 상추, 고추~] 그러면 안돼 다시듣기 - 2024.9.17

• 박근혜 씨가 이때 나이때는 콩벌레를 집어가지고 개미집에 던져주고.

  At this age, Park Geun-hye would catch a bug and throw it into an ant's nest.

  

  하이 피델리티마지막 방송

• 지금 뭐 하겠다고 던져놓고 안 되는 것처럼 하면 더 열받잖아요

  If you throw something down and act like it won't work, it just makes me more frustrated.

  

  주말 뉴스쇼[2024/09/14] 이철희의 주말 뉴스쇼 - 방송 전체듣기

• 이거 보내주시면서 이 묶음으로 던져주셨던 테마가 비주얼이 곧 스토리다.

  As you sent this, the theme you threw out with this bundle was that visuals are the story.

  

  무비랜드 라디오EP43. 비주얼이 곧 스토리, 포스터 디자이너 박시영의 영화 큐레이션 2부

• 하던 거나 해라 이런 식으로 던져 두신 거죠 그냥

  You just tossed it aside like, "just do what you were doing."

  

  디아캐스트14회 - 독일에서 육아하기

• 보내고 남은 재고가 있으면 어디다 던져놔요.

  If there are any leftover stock after sending, where should I throw it?

  

  일상문구사, 비하인드Ep 2. 2024 다이어리와 연하장 탈탈 털기(with. 수디)

• 접시 두 개 콩밥덩이 창문 옆에 던져줄 때

  When you throw two plates of rice cakes next to the window.

  

  수도권 투데이[수도권] 2/26 “그날, 서대문형무소 8호실의 노래”

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).