더러
Said in 12 Korean podcast lines.
그런데 현대가 아시다시피 자율주행 유명한 회사도 아닐 뿐더러
However, as you know, Hyundai is not a well-known company for autonomous driving either.

테크수다(테크수다 27회) 베젤없는 최초의 스마트폰 샤오미 Mi MIX 소개 그리고 애플과 구글의 자동차 사업 포기설에 대해
세상에서 가장 더러운 베텐의 5번 문제를 청취자 퀴즈로 돌려드리도록 할테니까 한번 도전해보시기 바랍니다
I will turn the dirtiest question number 5 from the show into a listener quiz, so I encourage you to give it a try.

배성재, 정용국의 더덕퀴즈쇼THE덕 퀴즈쇼 - 해리포터 2탄
아하 더러워서 뭐 이런 식으로 답하면 되는 거구만 뭐 별거 아니네
Ah, so it’s just like that when you respond like this because it's dirty, huh? It's nothing special.

지라시 '웃음이 묻어나는 편지'9/16(월) 웃음이 묻어나는 편지("당신 먼저")
채팅창에 그러니까 적당히 더러웠어야지라고 하신 분들이 있고
Some people in the chat said that it should have been moderately dirty.

배성재, 정용국의 더덕퀴즈쇼THE덕 퀴즈쇼 - 해리포터 2탄
라파엘, 나달, 페더러, 조코비치였는데
It was Rafael, Nadal, Federer, and Djokovic.

주간영화보고245회 챌린저스(2024) vs 데드풀과 울버린(2024)
곧 음행과 더러운 것과 호색과 우상숭배와
Soon, fornication and impurity and lust and idolatry and

SEED CHURCH절제, 목표를 성취하다 | 씨드의 성령의 비가 내릴 때
이것 자체가 모순이 될 뿐더러
This itself is not only contradictory,

SEED CHURCH절제, 목표를 성취하다 | 씨드의 성령의 비가 내릴 때
그런 분도 아닐 뿐더러 또 지금처럼 남북 간에 어쨌든
Not only that person, but also, in any case, between the North and South as it is now...

시사전망대[19/07/08] 시사전망대 전체방송 다시듣기
양털이 날리는 더러운 공장에서 몸이 지치고 배를 고라도
Even if my body is exhausted and my stomach is growling in the filthy factory where wool flies around.

곽뉴와 지유의 알쏭달쏭 학교[뉴밍9회-알쏭달쏭학교] 전체방송듣기
사단 때문에 하늘도 더러워졌고 땅도 더러워졌습니다
Because of the division, both the sky and the earth have become dirty.

에스겔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회에스겔서 – 164 (최종회)
국제여행을 다닐 수도 없을 뿐더러
Not only can I not travel internationally,

먹고 읽고 투자하라뉴스 읽기 21.8.26 - 홍콩의 확진자 제로 정책: 불평등 사회인 홍콩, 싱가폴 모델 적용은 어렵다.
딸더러 바로 신청해야 되는데
I need to tell my daughter to apply right away.

박준형, 박영진의 2시 만세 (종영)9/16(월) 박준형, 박영진의 2시 만세
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).