대회를

Said in 12 Korean podcast lines.

• 형님 동서랑 전을 붙이면서 노래 대회를 열어요.

  I'm having a singing contest while making pancakes with my older brother's sister-in-law.

  

  정오의 희망곡 김신영입니다9/17 (화) '추석특집 나흘간의 음악일주'

• 국제 대회를 비롯해서 각종 이벤트 성 대회를 다양하게 엽니다.

  Various events, including international competitions, are being held.

  

  정영한의 플레이볼(종영)9/15(일) 정영한의 플레이볼 - SPORTS & MONEY, MUSIC with. 스포츠 평론가 이종훈, 음악작가 배순탁

• 그리고 세계선수권대회 대륙선수권대회를 개최하겠다.

  And we will hold the continental championships for the world championship.

  

  정영한의 플레이볼(종영)9/15(일) 정영한의 플레이볼 - SPORTS & MONEY, MUSIC with. 스포츠 평론가 이종훈, 음악작가 배순탁

• 아무래도 이 대회를 좀 나가시다 보니까 항상 이렇게 좀 아이디어도 많으시고 대회 준비하면서 겸사겸사.

  It seems that by participating in this competition, you always have a lot of ideas and are preparing for the competition at the same time.

  

  원주아는척[132-2] 커피 애호가를 위한 원주 스페셜티 카페 TOP 5 ｜ 매거진 W

• 그래서 월드컵 같은 국제대회를 개최해서 세계시름연맹이 국제경기연맹

  So, hosting international competitions like the World Cup makes the World Wrestling Federation an international sports federation.

  

  정영한의 플레이볼(종영)9/15(일) 정영한의 플레이볼 - SPORTS & MONEY, MUSIC with. 스포츠 평론가 이종훈, 음악작가 배순탁

• 그런데 국제대회를 개최하려면 세계 씨름 연맹 이런 일단 단체가 먼저 생겼는데.

  However, to hold an international competition, an organization like the World Ssireum Federation must first be established.

  

  정영한의 플레이볼(종영)9/15(일) 정영한의 플레이볼 - SPORTS & MONEY, MUSIC with. 스포츠 평론가 이종훈, 음악작가 배순탁

• 그 소라임컵 대회를 했던 그 골프장을 글랜 이글스도 다녀왔습니다.

  I also visited Glen Eagles, the golf course where that Soraime Cup tournament was held.

  

  마인드골프의 공감 골프 이야기골프 3라운드 70샷. 골프에서 내기를 바라보는 다른 관점

• 네. 근데 패트릭만 대학 안 다니고 프로 이제 챌린지 대회를 돌고 있어. 패트릭 같은 경우는 잘하기는 하는데 엄청 잘 하지는 않고 약간 어떤 느낌이냐면은 아직.

  Yes. But only Patrick is not attending college and is now participating in professional challenge tournaments. In Patrick's case, he performs well, but not exceptionally well; it's somewhat like he's still...

  

  주간영화보고245회 챌린저스(2024) vs 데드풀과 울버린(2024)

• 그 역할이기 때문에 7개였다고 그래가지고 미워할 건 없고 어쨌든 지금 이제 이렇게 당대회를 열고 최고인민회를 열어서 공식적인 직함도 확실하게 정했고 국내 정치 기반을 확립을 했다 이렇게 봅니다.

  Since it was that role, there’s nothing to hate about it. Anyway, now we have officially held the party congress and the Supreme People’s Assembly, clearly defining the official titles and establishing a domestic political foundation.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 아이가 합창대회를 나가는데 이 노래를 연습하더라고요.

  The child is practicing this song to participate in the choir competition.

  

  정오의 희망곡 김신영입니다9/17 (화) '추석특집 나흘간의 음악일주'

• Yeah, I think because, you know, like 대회를 뛸 때

  Yeah, I think because, you know, like when competing in a competition.

  

  The Sweat Project애슬릿캠프? 게임즈 트레이닝?Part2

• 체육대회를 제주도로 1박 2일을 갔는데 갔는데 저희는 동기니까 술 먹으러 남자애들 방에 갔죠.

  We went to Jeju Island for a 1-night, 2-day athletic competition, and since we are colleagues, we went to the boys' room to drink.

  

  딴지이너뷰딴지 이너뷰 NEW- 개그맨 정경미: 개그콘서트에서 워킹맘까지

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).