대형

Said in 12 Korean podcast lines.

• 대형 민간 피해가 갈 수도 있기 때문에

  This could lead to significant civilian damage.

  

  오뉴레 - 오디오 뉴스레터서울 상공까지 온 북한 무인기 / '옷장 속 시신' 살해범... 집주인도 살해 / 찬란한(?) 사면 명단 / 노웅래 체포동의안 부결 / 병역비리 브로커 / 스우파 기대주 곧 쏟아진다! | 221229 오뉴레 최종화

• 이제 그 술 코너가 한 벽에 있는 정도면 대형이라고도 할 수 있잖아요.

  Now that the liquor corner is about as big as a wall, it can be considered large, right?

  

  [STUDIO B&W] 나의 살던 OO는S01E06 나의 살던 [대신동]은

• 그리고 대형 지붕은 기네스북에 올라갔대요.

  And the large roof was listed in the Guinness Book.

  

  Sunshine KoreanEp.19 부산 여행 ( Trip to Busan) 4 [B1-B2]

• 대형 출장 때문에 아침 일찍 택시를 탔어요

  I took a taxi early in the morning due to a large business trip.

  

  뜨거우면 지상렬뜨거우면 지상렬 - 2024년 9월 16일 방송

• 하실 수 있는 건데 보통 이제 대형 통신사 쓰시는 분들이 많으실 텐데

  You can do it, but usually, many people use large telecommunications companies.

  

  신사임당의 돈 얘기 하는 곳결혼하기 전 꼭 봐야하는 '이 것'의 중요성_강과장_220901

• 통제 그룹 오더하는 질문이 포함된 설문조사, 사전 스크립트 챗봇, 그리고 대형 언어 모델을 사용하는 생성형 챗봇의 네 그룹으로 나뉘었습니다.

  It was divided into four groups: a control group, a survey that includes questions about ordering, a pre-scripted chatbot, and a generative chatbot using large language models.

  

  프롬프트AI 채팅봇이 거짓 기억을 만들 수 있나요?

• 대형 기획사 오디션을 보러 갔더니 자신보다 더 예쁘고 멋있고 심지어 입이 떡 벌어질 정도로 노래와 댄스를 잘하는 친구들이 보이더래요.

  When I went to audition for a major entertainment company, I saw friends who were prettier, cooler, and even so talented at singing and dancing that it took my breath away.

  

  괴담속으로괴담속으로 58장_ 중소 엔터테인먼트

• 북한 라진항의 무기 의혹 거래 부두에 또다시 대형 선박이 입항했습니다.

  A large ship has entered the port of Rajin in North Korea again amid suspicions of arms transactions.

  

  워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 소극장부터 대형 극장이 있고, 광장, 카페, 식당 등 편의시설도 두루두루 갖추었어요.

  There are small theaters as well as large ones, and it is well-equipped with amenities such as plazas, cafes, and restaurants.

  

  Sunshine KoreanEp.19 부산 여행 ( Trip to Busan) 4 [B1-B2]

• 조한범 박사는 북한 쓰레기 풍선이 유류 저장시설이나 공항, 고속도로 등으로 떨어질 경우 대형사고 가능성도 배제할 수 없다며

  Dr. Jo Han-beom stated that there is a possibility of a major accident if North Korean trash balloons fall on facilities such as oil storage sites, airports, or highways.

  

  출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024

• 현재 대형마트의 유통 전략이다 라고 볼 수 있겠습니다.

  It can be seen as the distribution strategy of large supermarkets.

  

  출근길 마케팅 트렌드자영업자 폐업 100만명 프랜차이즈도 답이 없다

• 여러 사업으로 분할된 초대형 프로젝트가 운영되고 있습니다.

  A mega project divided into several businesses is being operated.

  

  꺼리튜브: 세상의 모든 군사무기 이야기[1부] 美, 주한미군에서 M1 전차 100대 철수 확정 ㅣ 미국이 한국 방어 포기할 조짐 보이자 분노한 한국이 레드백 급 K-21 100대 추가 양산

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).