대통령을

Said in 12 Korean podcast lines.

• 자기 스스로를 반문의 중심, 반문 세력의 결집을 위해서 이렇게 대통령을 끌어들이는 거고

  He is using this to draw the president in, positioning himself at the center of the opposition and consolidating the opposition forces.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 그다음에 대통령 측근들 제가 볼 때 여태까지 대통령을 옹의하는 것만 했지 정말 대통령이 하기 싫어도 할 수 없다고 생각할 망정 변화하도록 만든 사람이 없는데

  Then, regarding the president's close associates, it seems to me that they have only supported the president so far, but there hasn't been anyone who has made changes, even if the president thinks they can't do something they truly don't want to do.

  

  성지영의 뉴스 바사삭9/13(금) 성지영의 뉴스 바사삭

• 윤석열 대통령을 예방한 자리에서 체코는 한국과 두코바니 원전건설사업 최종 계약을 체결하게 될 것으로 확신한다고 말했다고

  During his visit to President Yoon Seok-yeol, he expressed confidence that the Czech Republic will finalize the contract for the Dukovany nuclear power plant construction project with South Korea.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 그래서 현재까지는 지금 문재인 전 대통령을 뇌물죄로.

  So, as of now, former President Moon Jae-in is being charged with bribery.

  

  (돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전｜뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)

• 이 최 외무상의 러시아 방문 중에 푸틴 대통령을 면담할 가능성이 있는 것으로 보이고요.

  It appears that Foreign Minister Choi is likely to meet with President Putin during his visit to Russia.

  

  VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024

• 푸틴 대통령을 면담할 가능성이 있는 것으로 보이고요.

  It seems there is a possibility of meeting with President Putin.

  

  주간 뉴스 포커스 - Voice of America[주간 뉴스 포커스] 러시아 국가안보회의 서기, 평양 방문... 북한, 고농축 우라늄 농축 시설 공개 - 9 16, 2024

• 미국 정부는 8일 베네수엘라 대통령 선거 야권 후보였던 에드문도 곤살레스 우르티아 씨의 망명에 대해 니콜라스 마드로 대통령을 강하게 비난했습니다.

  On the 8th, the U.S. government strongly condemned President Nicolás Maduro for the exile of Edmundo González Urtia, who was an opposition candidate in the Venezuelan presidential election.

  

  워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 이 문제 역시 포드 대통령을 불리하게 만들었습니다.

  This issue also put President Ford at a disadvantage.

  

  생생 라디오 매거진 - Voice of America[생생 라디오 매거진] 42개 주 법무장관 SNS 유해 경고문... 빌보드 21세기 최고 팝스타로 BTS 선정 - 9 13, 2024

• 트럼프 전 대통령을 지켜야 한다라는 심리가 강해지고

  The sentiment to protect former President Trump is strengthening.

  

  아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"

• 저는 이게 자신의 출마를 정당화시키기 위해서 문재인 대통령을 자꾸 끌어들이는 거다.

  I think this is repeatedly bringing President Moon Jae-in into the conversation to justify one's candidacy.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 그러니까 정권의 잘잘못을 떠나서 문재인 대통령을 미워해야 될 만한 이유가 있는 거냐?

  So, regardless of the administration's merits or faults, is there a reason to hate President Moon Jae-in?

  

  최경영의 이슈 오도독111회 – 이슈오도독 20대 대선 리뷰 특집 이재명은 왜 졌고, 윤석열은 왜 이겼나 (w. 장성철, 김민하, 김봉신)

• 이미 한 3년째가 됐는데 왜 이제 와서 전직 대통령을 문제를 삼는지 이런 것들을 보면서 사람들이 의구심을 안 가질 수가 없죠.

  It's already been about three years, so it's hard for people not to have doubts when they see why the issue with the former president is being raised now.

  

  장성철의 뉴스명당[뉴파] 09.13 금 뉴스파이팅 3,4부(이언주,정광재, 김용남 )

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).