대치

Said in 12 Korean podcast lines.

• 이래서야 휴전선을 두고 극한 대치를 하고 있는 한국에게

  This is why Korea, which is in extreme confrontation over the demilitarized zone, ...

  

  꺼리튜브: 세상의 모든 군사무기 이야기[1부] 美, 주한미군에서 M1 전차 100대 철수 확정 ㅣ 미국이 한국 방어 포기할 조짐 보이자 분노한 한국이 레드백 급 K-21 100대 추가 양산

• 그 영화에 담긴 정서가 이 영화에 담긴 정서와 어우러지면서 딱 그 극대와 최대치를 맞지 않는 순간이 영화에 있기 때문에.

  Because there is a moment in the film where the emotions contained in that movie blend with the emotions contained in this movie, creating a moment that doesn't hit the absolute peak or maximum.

  

  씨네타운 나인틴 - 풍문으로 듣는 방송(527화 2부) 마지막 진심 하

• 남북 대치 국면에서 어떤 거냐면 남한 주도의 통일이라든지 적통이 어떻게 되느냐.

  In the context of the North-South confrontation, it is about what kind of unification led by South Korea or what the legitimacy would be.

  

  염혜와 함께 경제에 대해 논의하는 야간 채팅염혜와 함께 경제에 대해 논의하는 야간 채팅 - 001부

• 헬멧. 서울시 강남구 대치동 음마 아파트 3202동 5602호에 도착했습니다.

  Helmet. Arrived at 3202 Dong, 5602 Ho, Umma Apartment, Daechi-dong, Gangnam-gu, Seoul.

  

  뭐말영 (뭐라도 말해보자 영어로) / SSE (Speak Something in Korean and English)Dream world (꿈속 세상)

• 헬멧. We arrived at 5600-3200 to the apartment in 대치동 강남구 서울.

  Helmet. We arrived at 5600-3200 to the apartment in Daechi-dong, Gangnam-gu, Seoul.

  

  뭐말영 (뭐라도 말해보자 영어로) / SSE (Speak Something in Korean and English)Dream world (꿈속 세상)

• 8이 조금 사람들이 생각했던 기대치보다 좀 못했다고 하는 얘기가 8이

  There are talks that 8 did a bit worse than what people had expected.

  

  테크수다(테크수다 27회) 베젤없는 최초의 스마트폰 샤오미 Mi MIX 소개 그리고 애플과 구글의 자동차 사업 포기설에 대해

• 3시간 동안 총격 대치전을 벌인 전력도 있는 것으로 전해지고 있습니다.

  It has been reported that there was a standoff involving gunfire that lasted for three hours.

  

  아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"

• 제가 오기 전에 한국에서 살던 곳은 대치동이었습니다.

  Before I came here, the place I lived in Korea was Daechi-dong.

  

  보스턴은혜장로교회 설교 팟캐스트 Boston Grace Presbyterian Church Sermon Podcast09/15/2024 – 은혜가 생명입니다 (강규욱 목사)

• 이 대치솔림에 대한 내용을 제가 현장을 가면서

  As I go to the site regarding this substitution solim...

  

  들어는 봤지만 읽지는 못한 당신을 위한, 다독다독[602] 2025 대한민국 교육 키워드 1부 (방종임)

• 윤석열 대통령이라는 분이 대통령이 됐던 과정을 돌아본다면 국민의 기대치나 국민의 예상은 너무 벗어나는 거예요.

  If we look back at the process by which President Yoon Seok-yeol became president, the expectations and anticipations of the people were far from reality.

  

  성지영의 뉴스 바사삭9/13(금) 성지영의 뉴스 바사삭

• 그냥 저 자체에 대한 기대치와 만족도를

  Just my own expectations and satisfaction with myself.

  

  오늘의 쉼표Ep10. ★쉼표 1주년★ 새로운 도전을 앞둔 '선택'과 '집중'

• 그런데 요즘에는 거의 다 대치로 쏠리고 있어요.

  These days, it seems to be almost entirely focused on Daechi.

  

  들어는 봤지만 읽지는 못한 당신을 위한, 다독다독[602] 2025 대한민국 교육 키워드 1부 (방종임)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).