대선을

Said in 12 Korean podcast lines.

• 미국 대선을 둘러싼 선거 무결성 논쟁

  Debate on election integrity surrounding the U.S. presidential election.

  

  생생 라디오 매거진 - Voice of America[생생 라디오 매거진] 42개 주 법무장관 SNS 유해 경고문... 빌보드 21세기 최고 팝스타로 BTS 선정 - 9 13, 2024

• 이번 주 주제는 미국 대선을 둘러싼 선거 무결성 논쟁 또 두 달 앞으로 다가온 대선의 최대 사안.

  This week's topic is the debate over election integrity surrounding the U.S. presidential election, which is the biggest issue as the election approaches in two months.

  

  생생 라디오 매거진 - Voice of America[생생 라디오 매거진] 42개 주 법무장관 SNS 유해 경고문... 빌보드 21세기 최고 팝스타로 BTS 선정 - 9 13, 2024

• 60일 대선을 남겨놓고 후보를 뽑기 시작을 하면

  If we start selecting candidates with 60 days left to the election,

  

  가능한 게 거의 없을 껄57회 3부 - 말러의 여의도 리포트

• 한 청년에서는 이런 입장으로 대선을 준비하고 있다 이렇게 나온 거예요.

  A young man is preparing for the presidential election with this stance.

  

  [코리아포커스] 닥터스테판147. 「닥터스테판 137회: 목숨건 옥중단식」

• 한동훈 대표가 대선을 의식하지 말고 내가 보수 정당의 대표로서 당을 살리고 어찌 됐든 권력을 수입 맡은 정당으로서 해야 될 것이 무엇인가에 대해서 고민하고 있다는 것을 우선 대중들에게 보여줄 필요가 있어요.

  Representative Han Dong-hoon needs to first show the public that he is contemplating what should be done as the leader of a conservative party to revive the party, regardless of the presidential election and the responsibilities that come with it.

  

  성지영의 뉴스 바사삭9/13(금) 성지영의 뉴스 바사삭

• 2012년 당시 원세훈 원장 대선을 앞두고 국정원 심리전단국 직원을 동원해서 사이버여론위원회에 참석했습니다.

  In 2012, ahead of the presidential election, then-Director Won Se-hoon mobilized employees from the National Intelligence Service's Psychological Warfare Unit to attend the Cyber Opinion Committee.

  

  박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 이번 주 주제는 미국 대선을 둘러싼 선거 무결성 논쟁.

  This week's topic is the debate over election integrity surrounding the U.S. presidential election.

  

  생생 라디오 매거진 - Voice of America[생생 라디오 매거진] 42개 주 법무장관 SNS 유해 경고문... 빌보드 21세기 최고 팝스타로 BTS 선정 - 9 13, 2024

• 윤리적으로 세상에 있지 않는 하나님의 절대선을 다시 회복하게 되는 거란 말이에요.

  It means that we are going to restore God's absolute goodness, which does not exist in the world ethically.

  

  비밀해제 시즌2비밀해제 시즌비밀해제2-075 [작은자설교] 무지 (고린도전서2:8)

• 미국 공화당은 대선을 앞두고 지난 7월 발표한 정강 정책에서 힘을 통한 평화 외교 정책을 채택했습니다.

  The Republican Party of the United States adopted a diplomacy policy of peace through strength in the platform announced last July ahead of the presidential election.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 북한이 사실 그동안 은밀하게 관리해온 핵심 핵시설을 전격 공개한 게 미국이 대선을 얼마 남겨두지 않은 상황에서 존재감을 과시하는 한편 차후 대미협상 과정에서 몸값을 올리기 위한 것 아니냐 이런 해석이 나오고 있는데요.

  There are interpretations that North Korea's sudden disclosure of key nuclear facilities, which it has secretly managed until now, is meant to show its presence in a situation where the U.S. presidential election is just around the corner, and to raise its bargaining position for future negotiations with the U.S.

  

  (돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전｜뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)

• 이게 아마 연말, 특히 미국 대선을 앞두고 미국에게 보내는 메시지로서의 의미도 상당히 가질 것으로 보여지고요.

  This is likely to have significant meaning as a message to the United States, especially with the year-end and the upcoming U.S. presidential elections.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 하여튼 대선을 거치면서 뭔가 또 새로운 모습도 보여주셔가지고 아주 우리 국민들이 되게 좋아합니다

  Anyway, through the presidential election, you have shown another new side of yourself, and our citizens really appreciate it.

  

  세상을 안주삼아, 뉴스포차적폐를 털어라, 뉴스포차 마지막 영업 (특별MC 박주민)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).