대선에서
Said in 12 Korean podcast lines.
한국국방부사나 국방연구원 두진호 박사는 김 위원장이 미 대선에서 누가 당선되더라도 현재의 대북 정책이 크게 변하지 않을 것으로 보고 일정한 긴장 고조가 필요하다는 판단 아래 기하급수적인 핵무기 증강을 강조한 것으로 보인다고 밝혔습니다.
Dr. Jin-ho Doo from the Korean Ministry of National Defense or the Defense Research Institute stated that regardless of who wins the U.S. presidential election, he believes the current North Korea policy will not change significantly, and he indicated that an escalation of tension is necessary, emphasizing the need for exponential enhancement of nuclear weapons.

VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024
대선에서 승리한 에덤스는 1797년 3월에 정식 취임했습니다.
Adams, who won the presidential election, officially took office in March 1797.

생생 라디오 매거진 - Voice of America[생생 라디오 매거진] 42개 주 법무장관 SNS 유해 경고문... 빌보드 21세기 최고 팝스타로 BTS 선정 - 9 13, 2024
자 오늘은 최근 미국 대선에서 쟁점으로 부상되고 있는
Today, the issue that has recently emerged as a point of contention in the U.S. presidential election is...

세계를 만나는 시간, NOW[세만시] “美대선 쟁점 부상, 에이미 코니 배럿 연방대법관 지명자” (이원복) 10.16(금)
이번 대선에서 쉐임바움과 마지막까지 다퉜던 반대편 후보도 여성이었어요.
In this presidential election, the opposing candidate who fought against Shamebaum until the end was also a woman.

주말엔6월9일 멕시코에서 가장 위험한 직업, 대선출마
저는 지난 대선에서 국정원으로부터 어떤 도움도 받지 않았고 선거에 활용한 적도 없습니다.
I did not receive any help from the National Intelligence Service in the last presidential election, nor did I use it for the election.

박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기
이번 대선에서 어떤 결정을 할 것인가 굉장히 중요한 것이고요.
The decision made in this election is very important.

장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"
이런 생각이 드는데 미국 대선에서 트럼프 후보가 맨날 얘기하는 건 김정은을 만나겠다.
I am thinking that in the U.S. presidential election, Trump keeps saying he will meet with Kim Jong-un.

(돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전|뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)
이것이 대부분 오차범위이기 때문에 현 단계에서 누가 대선에서 결국 승리할 것인가를 점치기는 이르다.
Since this is mostly within the margin of error, it is too early at this stage to predict who will ultimately win the presidential election.

VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024
현 단계에서 누가 대선에서 결국 승리할 것인가를 점치기는 이르다.
At this stage, it's too early to predict who will ultimately win the presidential election.

주간 뉴스 포커스 - Voice of America[주간 뉴스 포커스] 러시아 국가안보회의 서기, 평양 방문... 북한, 고농축 우라늄 농축 시설 공개 - 9 16, 2024
단일화를 한다고 해도 저는 누가 되든지 결과적으로는 뭐냐면 국민들께서 지난번 서울시장 선거처럼 똑같이 결과가 대선에서 우리가 이길 거다.
Even if there is unification, whoever it may be, the result will ultimately be the same as in the last Seoul mayoral election; we will win in the presidential election.

김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"
그래서 사실 윤석열 정부를 지지하고 지난 대선에서 뽑았던 사람들은 이재명 대표나 문재인 전 대통령이나 사업장 리스크가 있기 때문에 이 부분에 대해서 단죄할 부분은 단죄해야 된다라는 요구가 많았는데 그때는 수사가 좀 지지부진했고 최근에 이렇게 가속도가 붙는 게 조금 궁금해요.
So, in fact, those who supported the Yoon Suk-yeol administration and voted in the last presidential election had many demands to hold Lee Jae-myung and former President Moon Jae-in accountable for their business risks, but at that time, the investigations were somewhat sluggish, and I find it a bit curious that there's now an acceleration in this regard.

장성철의 뉴스명당[뉴파] 09.13 금 뉴스파이팅 3,4부(이언주,정광재, 김용남 )
그러면 크게 봤을 때 진보와 보수 모두 대선에서 여성을 후보로 냈다는 얘기인데
In that case, it means that both the progressives and conservatives have nominated women as candidates in the presidential election.

주말엔6월9일 멕시코에서 가장 위험한 직업, 대선출마
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).