대변해

Said in 4 Korean podcast lines.

• 그러니까 내가 뭘 했는지는 이력서로 내면 되긴 되는데 그렇게 기계적으로 나온 이력서는 이 사람의 이야기를 대변해주지 못해요.

  So I can submit what I've done in my resume, but a resume generated in such a mechanical way does not represent this person's story.

  

  슬기로운 N잡 생활N잡러의 생각정리는 이렇게 해야 합니다 | 생각정리 스피치 (복주환)

• 또 평범한 보통 여성들을 대변해야 하는 그런 문제가 발생한다고 얘기하죠.

  It is said that issues arise that need to represent ordinary, average women.

  

  미운정치새끼[12회] 늘 그랬듯이 길을 찾아낼 것이다 (2)

• 14절 보니까 포위됨을 대변해 너는 물을 기르며 네 요새들을 경고케 하라.

  Verse 14 says, "As you are surrounded, you should water your gardens and make your fortifications alert."

  

  나훔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회나훔서 – 6 (최종회)

• 그 당사자를 대변해서 뭔가를 표현을 해주고

  Please express something on behalf of that party.

  

  대불호텔의 북클럽11화 - 여자가 싸우면서 크는거지 뭐 [미쳐있고 괴상하며 오만하고 똑똑한 여자들 - 하미나]

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).