대공

Said in 10 Korean podcast lines.

• 드디어 신년에 걸친 대공사를 통해 마침내 성전을 완공합니다

  Finally, through the major construction project spanning the New Year, we will finally complete the temple.

  

  지구촌교회 이동원 원로목사 설교솔로몬에게 배운다 - 7. 솔로몬의 왕궁 건축 (경기대채플) / 이동원 목사 / 주일예배

• 추석 특집 넷플릭스 추석을 행복하게 만들어줄 노래 전격 대공개

  Chuseok Special: A Full Reveal of Songs That Will Make Your Chuseok Happy on Netflix

  

  세상을 여는 아침 이영은입니다9/16(월) 세상을 여는 아침 안주희입니다

• 지금 뉴욕타임스는 대공세를 앞두고 우크라이나가 병력 손실을 복구하고 또 전쟁에 지친 병사들의 사기를 회복하는 계획입니다.

  The New York Times reports that Ukraine is planning to recover troop losses and boost the morale of weary soldiers ahead of a major offensive.

  

  굿모닝뉴스 채선아입니다0405(수) 뉴스하이라이트 외신

• 군사 전문가들은 이런 상황을 타개하고 종전을 앞당기기 위해서 우크라이나가 봄철에 대공세에 나설 것으로 예측하고 있습니다.

  Military experts predict that Ukraine will launch a major offensive in the spring to break the current situation and expedite the end of the war.

  

  굿모닝뉴스 채선아입니다0405(수) 뉴스하이라이트 외신

• 이런 식의 사기 범죄를 말씀하신 대로 미국 대공황 시기에 폰지라는 찰스 폰지라는 사람이 처음 이런 수법을 보였다고 해서 폰지 사기가 됐고요.

  The type of fraud you mentioned was first demonstrated by a person named Charles Ponzi during the Great Depression in the U.S., which is why it became known as Ponzi fraud.

  

  이강민의 잡지사[9/14(토)] 공짜 점심은 없다 | 유명인과 투자사기 | 폰지와 다단계 | 배상훈 교수

• 테니스는 테니스장에 있든지 해야 되는데 조정을 하려면 배가 있어야 되고 그렇죠 그렇죠 강이 있고 배가 있고 그런데 축구라고 하는 거는 축구는 돼지 오줌보만 있으면 되는 거 아니에요 그렇죠 그러니까 그냥 그 공단에 공토만 있으면 되는 거잖아요 그리고 사실 공장과 공장 플랜트와 플랜트 그다음에 지역과 지역 간 그리고 일종의 대리전 양상을 뜻하는 거기 때문에 아주 그 대공장 낭섬 중심의 운동이라고 얘기를 할 수 있는 거잖아요 그래서 축구라고 하는 건 기본적으로 사실은 귀족들의 경기를 노동자 계급들이 보러 가지는 않죠.

  Tennis has to be played on a tennis court, but in order to row, you need a boat, right? Right, you need a river and a boat. However, when it comes to soccer, all you need is a soccer ball, right? So basically, you just need a flat space to play. In fact, you can think of it as the interaction between factories and plant facilities, as well as between regions, and it represents a kind of proxy battle. So you could say that it's a sport centered around large factories. Thus, soccer is fundamentally a game of the aristocracy that the working class does not go to watch.

  

  J에게 경제를6화. 미국이 쓰다버린 브라질 경제

• 많은 사람들이 모여서 춤과 노래와 이제 사람들을 이제 광장에 앉혀놓고 하는 그런 무대공연을 많이 했습니다.

  Many people gathered to perform stage shows with dancing and singing, now having people sit in the plaza.

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

• 이 요격에는 후티가 제작한 지대공 미사일이 사용됐다고 사리 대변인은 밝혔습니다

  A spokesperson for Sari stated that surface-to-air missiles manufactured by the Houthis were used in this interception.

  

  출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024

• 아마 이번 전쟁의 분수령은 봄철 대공세가 될 것입니다.

  The turning point of this war will likely be the spring offensive.

  

  굿모닝뉴스 채선아입니다0405(수) 뉴스하이라이트 외신

• 대공원처럼 수요가 모자랐을 때 수요를 자극하기 위해서 이런 사회간접자업원 건설을 해가지고 돈을 찔러줘서 수요를 자극하는 거였는데 공급단이 기본적으로 문제가 생긴 거잖아요.

  When there was a lack of demand like in a large park, such social infrastructure projects were built to stimulate demand by injecting money, but fundamentally there is an issue on the supply side.

  

  머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).