당초

Said in 8 Korean podcast lines.

• 왜냐면은 당초 이제 계획이 5800세대에

  Because the original plan was for 5,800 units.

  

  스트레이트 후 (종영)[후 74회] 한전공대 부지의 비밀 - 기부인가 거래인가

• 또 한국 국정원도 당초에는 최선의 외무상이 9월에 유엔총회에 참석하지 않겠느냐

  The Korean National Intelligence Service also initially thought that the best foreign minister would not attend the UN General Assembly in September.

  

  주간 뉴스 포커스 - Voice of America[주간 뉴스 포커스] 러시아 국가안보회의 서기, 평양 방문... 북한, 고농축 우라늄 농축 시설 공개 - 9 16, 2024

• 당초에 법이 제정될 때 생각했던 그거를 넘어선 거죠.

  It has gone beyond what was initially thought when the law was enacted.

  

  박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 당초 공지된 오아시스 투어 공연 티켓 가격이요

  The originally announced ticket prices for the Oasis Tour concert.

  

  북저널리즘 weekendweekend; 오아시스 재결성! 근데 공연 티켓이 천만 원?!

• 한수원에 따르면 당초 1,400MW급의 APR-1400을 제시했지만

  According to KHNP, they initially proposed the 1,400MW-class APR-1400.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 환경해손이 최소화되도록 하여 당초 계획대로 추진될 수 있도록 할 것입니다.

  We will ensure that environmental damage is minimized so that the project can proceed as originally planned.

  

  제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군

• 그러니까 당초에 대법원에서 파기환송해서 보낼 때는 그 증거로 제출된 문서 두 개의 증거능력이 문제가 되니까

  So, when the Supreme Court initially sent it back for retrial, the evidentiary value of the two documents submitted as evidence became an issue.

  

  박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 또 한국국정원도 당초에는 최선 위원장이 9월에 유엔총회에 참석하지 않겠느냐.

  Also, the Korea National Intelligence Service initially thought that Chairman Choi would not attend the UN General Assembly in September.

  

  VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).