담은

Said in 12 Korean podcast lines.

• 유명한 선교사의 박해를 담은

  It depicts the persecution of a famous missionary.

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

• 그래서 굉장히 복잡한 감정을 다 담은 표정을 짓고 있어서

  So I have a very complex expression that contains a lot of emotions.

  

  김지윤과 전은환의 롱테이크나쁜 남자들이 세운 최고의 미술관은 어디?

• 좋습니다. 자, 웃기지 않은 농담은 이제 그만하고 오늘 첫 번째 코너로 곧장 들어가도록 하겠습니다.

  Alright. Well, let's stop with the unfunny jokes and get right into the first segment of today.

  

  SpongeMind Podcast074 정

• 그 정도 가격이니까 그렇게 큰 부담은 되지 않으실 거라 생각합니다

  I think it won't be too much of a burden since it's about that price.

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한 새벽세시 4회

• 프로로그 격으로 떠나기 전에 모습을 담은 시를 하나 짧게 말씀을 드리고

  Before we leave in a prologue-like manner, let me recite a short poem that captures our appearance.

  

  책읽는라디오책방, 시선 #8 『스트라이크』 이문재 & 『모항 가는 길』 안도현

• 그런 정책이었기 때문에 북한의 비핵화를 위한 회담은 의미가 없다.

  Because it was such a policy, talks for North Korea's denuclearization are meaningless.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 저희가 쌍차 회고자분들의 인터뷰집을 담은 책을 디자인을 이제.

  We are now designing a book that contains interviews with the double car retrospectives.

  

  디자인말하기디자인썰전™ 1화 2부: 개인적 디자인 Vs. 사회적 디자인

• 그러나 마지막 아담은 죽음을 정복하시고 무덤에서 일어나셔서

  But the last Adam conquered death and rose from the grave.

  

  엔필드 & 스트라스필드 교회창세기 2:4-25 | 행복의 시작

• 마지막 아담은 살려주는 영이 되었다 이렇게 15장 45절에서 말씀하고 있습니다

  The last Adam became a life-giving spirit, as it says in 1 Corinthians 15:45.

  

  엔필드 & 스트라스필드 교회창세기 2:4-25 | 행복의 시작

• 첫 아담 에덴 동산의 아담은 하나님께로부터

  The first Adam, Adam of the Garden of Eden, was from God.

  

  엔필드 & 스트라스필드 교회창세기 2:4-25 | 행복의 시작

• 조금 이게 공평한 그런 어떤 조세 부담은 아니기 때문에

  This isn't really a fair tax burden.

  

  일본뉴스 파헤치기9회 야마구치파 항쟁(2), G7과 아베노믹스

• 그래서 여행의 정서를 많이 담은 그런 곡입니다.

  So it's a song that captures a lot of the emotions of travel.

  

  유다원의 아침풍경[신정 특집] 재즈와 함께 하는 새해 with 최규용 재즈칼럼니스트

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).