달라고

Said in 12 Korean podcast lines.

• 재밌다고 하면서 좀 찬조 출연을 해달라고 하더라고요.

  They said it was fun and asked if I could make a cameo appearance.

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 90회. 남자를 꼬시기 위해 내 사진을 도용한 베프

• 내 마음대로 기적을 베풀어달라, 살려달라고 합니다.

  I ask you to perform a miracle as I wish, to save me.

  

  김양재 목사의 큐티노트 (극동방송)2024-09-17(화) | 예레미야 7:16-28

• 전쟁 지원해 달라고 지원해서 방문을 해 가지고 스탈린도 갔었고요.

  I asked for support in the war and visited, and Stalin also went.

  

  머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))

• 또 다른 어떤 예능 프로에 출연해달라고 하는 제안도 들어오는데

  I've also received proposals to appear on other variety shows.

  

  세상을 안주삼아, 뉴스포차적폐를 털어라, 뉴스포차 마지막 영업 (특별MC 박주민)

• 그거를 카톡으로 보내달라고 얘기를 한 걸

  I asked you to send that via KakaoTalk.

  

  야채인간의 야채라디오 시즌 6야채라디오 - S6E130

• 드라마 ost중에 하나를 들러달라고 하셔가지고

  They asked me to play one of the drama OSTs.

  

  꿈꾸는라디오 (종영)3/27(일) 스페셜DJ 에이핑크 윤보미&오하영│마지막날

• 그래서 길드원들이 막 랜선으로 옮을 것 같으니까 제발 나가달라고 막 그랬던 적이 있는데 그래도 그나마 게임이 있어서 다행이에요.

  So there was a time when the guild members seemed like they were about to move online, and I was really hoping they would leave, but I'm still glad that there is the game.

  

  게임잇수다#110 2021 미니맵 게임대상 시상식 - 역대 수상작과 2021 GOTY는?

• 그냥 본인과 연락만 닿을 수 있게 해달라고 간곡히 부탁을 했었어요.

  I earnestly asked to simply be able to get in touch with you.

  

  메덴코의 어쩌다 덴마크[EP.4] 세번째 덴마크 그리고 이민

• 제발 좀 한 번 더 모셔달라고 남편 이야기도 들어보자 그러고

  Please let’s hear my husband out and ask him to come one more time.

  

  남희석의 사이다(토) 남희석의 사이다 - 사이다 스페셜 with 이호선 숭실사이버대 교수

• 그래서 사람들이 뭐 물건 갖다 달라고 그러면 창고 가서 물건을 갖다 주는 일을 해야 되는 거예요.

  So when people ask for something, you have to go to the storage and bring it to them.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 이탈리아에 오면 꼭 연락달라고

  If you come to Italy, be sure to contact me.

  

  배순탁의 B side(종영)6/2(일) 배순탁의 B side

• 토끼와 거북이는 시합을 위해서 여우에게 심판을 봐달라고 부탁했어요.

  The rabbit and the turtle asked the fox to be the judge for their race.

  

  Korean Dad PodcastEpisode 2 Animal names in Korean and the story of the Hare and the Tortoise 동물 이름과 토끼와 거북이

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).