다른

Said in 12 Korean podcast lines.

• 다른 부서에 맞는 사람들 만나서 서로 이렇게 울분을 토하기도 하고 막 뭔가 공감하고 그랬을 거 아니에요

  You must have met people from other departments and shared your frustrations and found some共感, right?

  

  내가 빌린 책재미있고 의미있는 역사 왜곡 대응 패키지

• 저는 이 형 외에는 따로 콤비를 꾸릴 생각도 없고 다른 사람이랑 할 생각도 없고 무조건 이 형이랑 같이 갈 거다.

  I have no intention of forming a duo with anyone else besides this hyung, and I won't be working with anyone else; I will definitely go with him.

  

  아부나이 니홍고아부나이 니홍고 시즌3 Ep.36 마사오의 변태: 마사오 하야, 청자가 결정하라(feat.마사오닷컴 직원)

• 이 범죄도시나 전작과는 또 다른 장르로 만들지 않았나

  Isn't this crime city created in a different genre compared to the previous work?

  

  나이트 시네마[베테랑2] [룩 백] 후기 | 영화 뉴스

• 갤럭시 s8 이 둘 다 가장 다른 점이 화면 크기가 마찬가지로 방금 전에 샤오미 미인 미큐 말씀드린 대로 97% 정도 상한하는

  The Galaxy S8 and the Xiaomi Mi mix both have the most different aspect being the screen size, which is approximately 97% as I just mentioned.

  

  테크수다(테크수다 27회) 베젤없는 최초의 스마트폰 샤오미 Mi MIX 소개 그리고 애플과 구글의 자동차 사업 포기설에 대해

• 술 자체가 체질에 안 맞아서 안 드시는 건가요? 아니면 다른 어떤.

  Is it that alcohol just doesn't suit your constitution, or is there another reason?

  

  조승원의 뉴스하이킥0916 (월) 3,4부 / 일리야 벨랴코프, 타일러 라쉬, 니디 아그르왈 (이슈 하이킥) 세계 각국의 명절의 의미와 사회적 분위기는 어떤가?

• 다른 사람이 접하게 할 수 있는.

  Something that can be encountered by others.

  

  노중훈, 박찬일의 '주방장과 작가' (종영)25화 : 왕육성 사부 2편 (with 왕육성 셰프)

• 전 유독 더 다른 곳들보다도 먹기가 편하더라고요

  I find it especially easier to eat here than in other places.

  

  원주아는척[132-2] 커피 애호가를 위한 원주 스페셜티 카페 TOP 5 ｜ 매거진 W

• 나중에 또 다른 주제로 다시 모실 수 있으면 좋겠고,

  I hope we can meet again later on another topic.

  

  멀쩡한 작가들#4 최나은 도예가

• 심지어 다른 분. 수정 씨가 출연하셨고요.

  Even another person, Ms. Soo-jeong made an appearance.

  

  영스트리트(일) 영스트리트 - 뭐든지 읽어주는 여자 (스페셜 DJ 빅스 라비, 러블리즈 지애, 예인)

• 저번 팟캐스트에서 어느 시기 또 다른 고통을 맛봤다 하시길래 깜짝 놀랐어요.

  I was surprised to hear you say in the last podcast that you experienced another pain at some point.

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한 새벽세시 2회

• 별다른 무리 없이 그 인상된 임금에서

  Without any particular trouble, from the impressed king

  

  일본뉴스 파헤치기9회 야마구치파 항쟁(2), G7과 아베노믹스

• 그들 중에 섞여 사는 다른 인종들이 탐욕을 품음해

  Other races living among them harbor greed.

  

  뉴질랜드 크라이스트처치 한인장로교회하나님과 사람을 향한 미움

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).