다르게

Said in 12 Korean podcast lines.

• 좀 다르게 계속 가다 보면은

  If you keep going a little differently,

  

  님들의 아이돌[님들의 아이돌] 인생이 덕질에 방해된다

• 팩트 데이터를 가지고 오는데도 다르게 해석을 하시잖아요.

  Even when you bring in factual data, you interpret it differently.

  

  박연미의 목돈연구소1. 240916월 - [목돈연구소] w 김유나 추동훈 이광수 기자 - 추석특집 한가위 경제 대전망

• 근데 제 예상과는 다르게 글을 올리자마자 한 분이 연락을 주셨어요

  But contrary to my expectations, as soon as I posted it, someone contacted me.

  

  Korean podcast Heeya korean 희야한국어 韓国語ポッドキャスト한국어팟캐스트1. 중고 거래

• 그래서 전시를 다 보고 나오면 그 공간을 볼 수가 있는데 그거 다 보고 나서 보니까 완전히 다르게 보이더라고요.

  So when I come out after seeing the exhibition, I can see that space, and after seeing all of it, it looks completely different.

  

  상한아이스크림18_4월 미디어 리뷰🍀

• 혹시 다른 표현 없어요? 이거 다르게는 어떻게 이야기해요?

  Is there another way to say this? How can I express this differently?

  

  시골로 간 영어강사 나디아011. 다른 표현 있어요

• 각자가 해석하는 거에 따라서 또 다르게 들릴 수 있잖아요.

  Depending on how each person interprets it, it may sound different.

  

  모모의 삶 일기Ep. 22 말

• 저는 어렸을 때부터 체격과 다르게 굉장히 찌그러졌습니다.

  I have been very distorted since I was young, despite my physique.

  

  개복치 대장 해파리의 책의 이야기들아무튼 반려병

• 일단 좀 그럴 수도 있지 않을까라고는 한 번 다르게 생각을 해보곤 있습니다.

  Well, I sometimes think it might be the case.

  

  박연미의 목돈연구소1. 240916월 - [목돈연구소] w 김유나 추동훈 이광수 기자 - 추석특집 한가위 경제 대전망

• 여기서 뺀 돈으로 나눠주는 게 조삼모사처럼 되어버리면 취지와 다르게 좀 근로의욕이 고치가 된다든지 이런 쪽으로

  If distributing the money taken out here ends up being like "a trick of changing three for four," it could dampen the motivation to work, which goes against the original intention.

  

  [저탄고지] 낮춰요 탄식, 높여요 지식!ep. 75 [대안적 소득보장제도] 기본소득과 안심소득은 미래의 대안이 될 수 있을까?

• 근데 다르게 제가 이 직업을 갖지 않고

  But differently, if I didn’t have this job.

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한 새벽세시 2회

• 저는 지금까지 만났던 남자들 다 다르게 생겼어요.

  The men I've met so far all look different.

  

  내편하자 시즌2내편하자 시즌2. [14회] 홍석천 편 part #2

• 그러니까 이 시대는 이런 걸 원하는데 나는 이 시대하고 다르게 다른 걸 원할 수도 있는 거고.

  So, this era wants this kind of thing, but I might want something different from this era.

  

  뒷담화 PEOPLEep139 - 상실의 상실 : 소유의 변모

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).