높아지고

Said in 9 Korean podcast lines.

• 또한 이번에 중국에서 오디션 참가 시에 조선족 신분으로 참가한 것으로 알려지면서 원성이 더 높아지고 있습니다.

  It has been reported that during this audition in China, the individual participated as a Korean Chinese, leading to increased discontent.

  

  그분이 알고싶다소녀시대 제시카, 중국에서 걸그룹 데뷔!! 근데 멤버가 남친의 전여친??

• 이런 유명 AI 기술 사용률은 빠른 속도로 높아지고 있는데

  The usage rate of such famous AI technology is rapidly increasing.

  

  생존형 개발자 성냥의 불친절한 코딩 이야기57회. Copilot과 ChatGPT는 StackOverflow를 밀어내는걸까? (feat. AI Hallucination)

• 경선 후보자와 할 수는 있지만 지금 제가 보는 분석에 의하면 이쪽 당의 지지율이 지금 높아지고 있고 윤석열 전 총장의 지지율이 낮아지고 있기 때문에요.

  We can discuss with the candidate for the primary, but based on the analysis I am seeing right now, the support rate for this party is increasing while the support rate for former President Yoon Seok-youl is decreasing.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 그다음에 경제 성장률도 높아지고 그러한 순기능이 나타나는 것이죠.

  Then, the economic growth rate increases, and such positive effects emerge.

  

  들어는 봤지만 읽지는 못한 당신을 위한, 다독다독[611] 일할 사람이 사라진다 (이철희) 2부

• 꽉 찬 상태에서 계속 돌리고 있는 상황에서 매장 수가 늘어나니까 고정비, 즉 인건비나 이런 것들이 약간 절감 효과가 나오면서 영업이익률이 높아지고 있는 것이라고 볼 수 있죠.

  In a situation where we are continuously operating at full capacity, the increase in the number of stores leads to a slight reduction in fixed costs, such as labor costs, resulting in an increase in operating profit margin.

  

  B주류경제학애슐리, 아웃백이 화려하게 부활한 계기는? 사모펀드가 외식업 브랜드들을 사랑하는 이유

• 그 가운데 이례적으로 요즘 사랑하고픈 20대 청춘들의 참여 열기가 아주 뜨거운 갈수록 인기가 높아지고 있는 소개팅 현장이 있다고 합니다

  Among them, it is said that there is a dating scene that is unusually popular these days, with a very strong participation enthusiasm from young people in their 20s who want to fall in love.

  

  여성시대 양희은, 김일중입니다9/16(월) 3,4부 여성시대 양희은, 김일중입니다

• 이 콜라보레이션을 통해서 히트곡이 될 확률은 해가 갈수록 점점 높아지고 있죠.

  Through this collaboration, the probability of it becoming a hit song is increasing year by year.

  

  心心心 심봤다 시즌 1 - 방송종료'심봤다' 15회 - '2014년 대중음악과 영화'

• 대만에서도 한국 문화에 대한 관심이 높아지고 있습니다.

  Interest in Korean culture is also growing in Taiwan.

  

  설희의 대만 중국어대만은 한국에 대해 어떻게 생각할까? 대만 문화와 한류의 관계

• 이산화탄소 농도 높아지니까 온도 도 높아지고 그러니까 초열대기구

  As the concentration of carbon dioxide rises, the temperature also increases, leading to a super greenhouse effect.

  

  김선재의 책하고 놀자240915(일) 최혜진의 모두를 위한 그림책: 내 사랑 티라노(가애), 특종! 쌓기의 달인(노인경) / 내 책 어때요: 찬란한 멸종(이정모)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).