놀랍니다

Said in 3 Korean podcast lines.

• 그래갖고 오히려 놀랍니다. 원작을 보고

  So I'm actually surprised after watching the original.

  

  탈덕한 그대들을 위한 헌정방송, 후라이081-1 H.S6 EAT-MAN 98

• 아직도 마음 먹고 보지 않으면 저는 깜짝깜짝 놀랍니다

  If I don't mentally prepare myself to watch, I still get startled.

  

  왓섭! 공포라디오만나면 안되는 사람들 -꿈으로 발현되는 끔찍한 현실

• 가슴이는 소스라치게 놀랍니다

  The breast is surprisingly shocked.

  

  오독오독, 일본 서브컬처를 오독하다11. 영화 [보통의 카스미] | 너와 사귈 수는 없지만, 너를 정말 좋아해

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).