논문

Said in 12 Korean podcast lines.

• 토속건축의 에너지 효율이란 박사 논문의 자료 수집차 델리에 와있던

  The energy efficiency of traditional architecture refers to the research materials collected for a doctoral thesis while in Delhi.

  

  문학동네 채널 1 : 문학이야기문학이야기 제40회_아룬다티 로이 장편소설 「작은 것들의 신」

• 일각에서 이거 수사해야 되는 거 아니냐 논문이 수준 미달이다 이런 주장까지 나오네요.

  There are claims emerging from some quarters that this should be investigated, arguing that the quality of the thesis is subpar.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 그런데 지금은 배우자의 논문 표절 문제가 큰 이슈가 됐어요.

  However, now the issue of my spouse's plagiarism in their thesis has become a major topic.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 근데 그게 실질적으로 연유의 질에 얼마나 영향을 미치는지 제가 논문까지 뒤져보려고 시도를 했으면 좀 힘들어가지고 확인을 못했어요.

  But I tried to look into papers to check how much it actually affects the quality of the condensed milk, and it was a bit difficult, so I couldn't verify it.

  

  그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다

• 서대문형무소 감옥의 일상 이런 주제로 논문을 좀 썼는데 우리가 감옥하면 굉장히 참혹한 공간이고 열악한 공간이고 이렇게 생각을 합니다.

  I wrote a paper on the daily life of the Seodaemun Prison, and when we think of prisons, we often consider them to be very brutal and difficult spaces.

  

  수도권 투데이[수도권] 2/26 “그날, 서대문형무소 8호실의 노래”

• 어 이게 일단 논문을 쓸 때 아 뭐 예를 들어서 코끼리 이렇게 써야 돼 코끼리 나무위키에 검색해 그럼 막 뜨는데 그 밑에 잘 보면 영어 같은 거 있어 줄쳐놔

  Oh, when you write a paper, for example, you should write "elephant." If you search "elephant" on Namu Wiki, a lot of stuff comes up, and if you look closely at the bottom, you'll see things like English marked.

  

  잡담모의[회의록_01] 회의를 열며

• 아까 윤 전 총장 부인 논문까지 얘기를 했었는데요.

  Earlier, we talked about former Prosecutor General Yoon's wife's thesis.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 그러니까 처음에는 박사학위 논문을 위한 자료 수집을 하신 거군요.

  So at first, you were collecting data for your doctoral dissertation.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 이것이 그렇게 좋지 않아가지고 그 당시에 중국 문제를 논문을 쓰는 사람이 별로 없었습니다.

  It wasn't very good, so there weren't many people writing papers on the China issue at that time.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 논문만 쓰면 나는 나오려고 그랬어요.

  I was going to come out after writing the paper.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 좀 쪼개가지고 여기저기 나눠놨지만 그걸 잘 다시 그 취합하면은 완벽한 그 논문이 하나 나올 수 있었죠.

  I split it up and distributed it here and there, but if you compile it well, a perfect paper could come out of it.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 이것은 역시 우리 전문 저희 같은 전문 연구자들이 시민들과 함께할 수 있는 이런 논문이나 이런 것들을 좀 일반화시켜서 제공을 해야 되는 의무가 있고

  This is indeed our duty as professional researchers to generalize and provide such papers and similar things that we, as experts, can share with the citizens.

  

  수도권 투데이[수도권] 2/26 “그날, 서대문형무소 8호실의 노래”

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).