노력했던

Said in 2 Korean podcast lines.

• 뭐 이런 이런 약간 액티비티를 항상 이렇게 늘려고 되게 노력했던 것 같아요.

  I think I've always tried hard to keep engaging in activities like this.

  

  어색한 사이 Awkward Relationship어색한 사이 - 알콩달콩미국이야기 워라벨 #1 "미주 교포의 일과" 08022024

• 새로 바뀌는 시절에 정착이 잘 안 됐던 시기에 그런 이제 욕망을 실현시키기 위해 노력했던 것 같아요.

  I think I tried to realize those desires during a time when settling down in the newly changing times was not easy.

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).