노력으로
Said in 8 Korean podcast lines.
그래서 긴 세월 여성들의 노력으로 자신이 당선될 수 있었다.
So, after a long time, it was through the efforts of women that she was able to be elected.

주말엔6월9일 멕시코에서 가장 위험한 직업, 대선출마
다시 말해서 더 적은 시간으로, 더 적은 노력으로 결과가 좋다면 이 방법은 효율적이에요.
In other words, if the results are good with less time and less effort, this method is efficient.

Korean podcast Heeya korean 희야한국어 韓国語ポッドキャスト한국어팟캐스트127. [한국어 테스트] 다 맞히면 당신의 실력은 '고급'입니다👏
피나는 노력으로 10kg 뺐는데
I lost 10kg through hard work.

씨네타운S씨네타운S (319회) - 체르노빌
우울감에 빠져서 이러면 안 되겠다. 몸을 좀 움직여야겠다 해서 그때는 최소한의 노력으로 구할 수 있는 일을 해보자. 그래서 그때 간 게 한식당이었어요.
I can't keep going on like this, feeling depressed. I need to move my body a bit, so I decided to do a job I could get with minimal effort. That's when I went to a Korean restaurant.

Savage Sisters7. Software Engineer 비지비 님 🧡
제임스 와잇의 엄청난 노력으로 이루어진 재림교회의 조직화는
The organization of the Seventh-day Adventist Church achieved through the tremendous efforts of James White.

재림 교회 역사 이야기19. 남북전쟁
그러니까 내 의지로 내 노력으로 내 힘으로 하는 것이 아니라
So it's not about doing it with my will, my effort, or my strength.

SEED CHURCH절제, 목표를 성취하다 | 씨드의 성령의 비가 내릴 때
한국 정치라는 황무지에 푸른나무 한 그루 심는 노력으로 개혁의 숲을 만들어 내겠습니다.
I will create a forest of reform by planting a single green tree in the wasteland of Korean politics.

제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군
미국의 에디슨 박물관보다 에디슨 발명품이 더 많고 거기다가 한 개인의 노력으로 이런 박물관이 운영되고 있어요.
There are more Edison inventions than at the Edison Museum in the United States, and this museum is operated by the efforts of a single individual.

여행가고 싶다#52. 여행 가고 싶다 하이라이트 모음
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).