넣어서

Said in 12 Korean podcast lines.

• 여기에 회를 넣어서 비빔으로 먹기 때문에

  Because we add raw fish here and eat it mixed.

  

  아말(Amaaal)EP18. 양띠클럽_양양 속초 여행 리뷰

• 이제 과거형 didn't를 넣어서 I didn't know 하면

  If you add the past tense "didn't," it becomes "I didn't know."

  

  정나래와 함께 하는 1일 1패턴 영어회화 [왕초보-2단어 패턴]DAY 30 내 말이 진심임을 강조하기 I swear ~ (맹세코)

• 뭐 어쨌든 사실 그런 거를 의도적으로 주잖아요. 너 별 다섯 개 받았어. 그런 거를 의도적으로 넣어서 주잖아요.

  Well, anyway, the truth is they intentionally give those things. You got five stars. They intentionally include things like that.

  

  게이머들의 담화! 게임'space게이머들의 담화! 발더스게이트3 'space - 시즌2 61화( 마지막화? )

• 처음과 끝에 주장하려는 내용을 넣어서 강조를 했다.

  I emphasized the content I wanted to argue at the beginning and the end.

  

  슬기로운 N잡 생활N잡러의 생각정리는 이렇게 해야 합니다 | 생각정리 스피치 (복주환)

• 불상 안에 복장물이라고 해가지고 정전이나 중요한 물건들을 넣어서

  They say that inside the Buddha statue, they put important objects or offerings.

  

  VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024

• 그러면 떡물을 넣어서 떡국을 만들게요.

  Then, I will add the water and make the tteokguk.

  

  Cozy Storytime in Korean[Beginner Korean Podcast] Winter Comfort Foods in Korea 🍜 | Cozy Storytime in Korean Ep.16

• 이게 그 채끝살 고기로 넣어서 한 거죠?

  Is this made with that sirloin steak?

  

  김상혁, 딘딘의 오빠네 라디오(일) 오빠네 랜덤 플레이 5월 31일 방송

• 근데 미리 예고하자면 제 요리의 비결은 MSG인데 그걸 못 넣어서 맛은 보장 못해요. 그래도 약이다 생각하고 드세요. 원래 입에 쓴 게 몸에 좋으니까.

  But to give you a heads-up, the secret to my cooking is MSG, and since I can't add that, I can't guarantee the taste. Still, think of it as medicine and eat it. After all, what tastes bitter is good for the body.

  

  썸타임즈헤어져서 팝니다 #4-2 '팔찌의 주인'

• 보통 식당에서는 감자도 넣긴 하겠지만 그렇게 오래 끓일 시간도 없고 하니까 보통은 밀가루나 전분 넣어서 걸쭉하게 만들거든요.

  In a typical restaurant, they might add potatoes, but since there isn't much time to boil them for long, they usually use flour or starch to thicken it.

  

  노중훈의 여행의 맛(종영)0914 홍콩여행 1탄 서구룡문화지구 (김윤선 님)/봉평 평창 무이 예술관 (안지영 역사해설가) /가재미 오징어 명태 전복 식해(박찬일 셰프)

• 데이트를 할 수 있는 시간이라든지 이런 실질적인 요소들을 많이 지금 넣어서 참가자들도 그런 부분을 실제로 원하거든요.

  Participants really want these practical elements, such as the time available for dates.

  

  여성시대 양희은, 김일중입니다9/16(월) 3,4부 여성시대 양희은, 김일중입니다

• 우리가 이게 배터리를 넣어서 쓰는 모든 전자제품은

  All electronic devices that use batteries.

  

  안선영의 아싸 라디오(일)안선영의 아싸라디오 - 2018년 3월 11일 방송분

• 그것을 여러 가지 변수를 넣어서 조정하고 늘려보고

  Adjust and expand it by introducing various variables.

  

  지평선 | horizon예측 가능성

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).