냈다는

Said in 7 Korean podcast lines.

• 그럼 꽤 그런 격동의 시기를 함께 보냈다는 뜻이거든요.

  That means we went through quite a tumultuous period together.

  

  김현민 이주영의 인생영화, 아님말고8화 2부 이타적인날 : 조금씩 천천히 너에게

• 무슬림들을 쫓아냈다는 겁니다.

  They say they expelled the Muslims.

  

  무신과 함께 - 종교논쟁11회 - 내로남불! 팔레스타인이 하면 테러, 이스라엘이 하면 정의구현?│야훼께서 남녀노소(어린이) 가리지 않고 쳐 없애라고 하셨다 -여호수아

• 신체적 추위를 유발한다는 사실을 밝혀냈다는 거 있죠.

  It has been revealed that it causes physical coldness.

  

  젤리코리안 Jelly Korean: Learn Native Korean Conversation젤리팁27 - 옆구리가 시리다

• 내가 어떤 생각을 정리해서 특정한 콘텐츠의 형태로 뽑아냈다는 것의 의미를 크게 가져야 됩니다.

  I need to take the meaning of organizing my thoughts and presenting them in a specific form of content seriously.

  

  슬기로운 N잡 생활N잡러의 생각정리는 이렇게 해야 합니다 | 생각정리 스피치 (복주환)

• 그러면 크게 봤을 때 진보와 보수 모두 대선에서 여성을 후보로 냈다는 얘기인데

  In that case, it means that both the progressives and conservatives have nominated women as candidates in the presidential election.

  

  주말엔6월9일 멕시코에서 가장 위험한 직업, 대선출마

• 나머지 국회의원께서는 함께 읽고 냈다는 표현을 해주셨습니다.

  The other members of the National Assembly expressed that they read it together and submitted it.

  

  제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군

• 책을 냈다는 소식을 접하지는 못했지만

  I haven't heard the news that you published a book, but...

  

  평발팟캐스트평발 팟캐스트 #33 [책커버/인문학 SF소설] 수상한 천국 - 타마 (1부)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).