내용
Said in 12 Korean podcast lines.
이른바 복음 선포의 내용은 회계로의 부르심, 용서, 성령을 베품
The so-called content of the proclamation of the gospel includes the call to repentance, forgiveness, and the giving of the Holy Spirit.

박기석 신부의 사도행전2018년 11월 30일 제435회 박기석 신부의 사도행전
올해 청청한 시내타운 방송을 위해서 청청한 내용의 사연으로
For this year's 청청한 시내타운 broadcast, with a 청청한 story.

씨네타운 나인틴 - 풍문으로 듣는 방송(527화 2부) 마지막 진심 하
자 우리 오늘은 제가 오늘 한국 경제 해갖고 준비를 좀 열심히 했습니다. 그래서 오늘 특강 오랜만에 제가 강의를 하는 거라 그래서 열심히 준비를 해갖고 내용들 열심히 한번 해봤으니까요.
Alright, today I have prepared diligently for a lecture on the Korean economy. Since it's been a while since I've given a special lecture, I've really put in the effort to prepare and go through the content thoroughly.

최진기의 뉴스위크[최진기 인문학특강 시즌3 완강 기념 특강]"한국경제 비관과 낙관 사이"
사실 상당히 그 팔레스타인 입장에서는 불리한 내용들이 많아요.
In fact, there are many points that are quite unfavorable for the Palestinian perspective.

무신과 함께 - 종교논쟁11회 - 내로남불! 팔레스타인이 하면 테러, 이스라엘이 하면 정의구현?│야훼께서 남녀노소(어린이) 가리지 않고 쳐 없애라고 하셨다 -여호수아
이번에 발표한 내용 중에 쟁점이 되고 있는 것을 보면 세대별로 보험료를 차등 적용한다는 거거든요.
One of the contentious points in the announcement this time is the differential application of insurance premiums by generation.

슬기로운 라디오생활[슬라생] 09.13 (금) (김대영, 정태형, 이기일)
그래서 뭔가 처음에 이제 화두를 던지셨던 그 내용들이 조금씩 현실화되고 있다는 게 보여서
So I can see that the topics you initially brought up are gradually becoming a reality.

[씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동
인테리어 디자인 같은 경우는 실업, 꿈, 고독, 삭막한 현대사회 이런 좀 내용을 담고 있고.
In the case of interior design, it contains themes such as unemployment, dreams, loneliness, and the harshness of modern society.

김현민 이주영의 인생영화, 아님말고8화 2부 이타적인날 : 조금씩 천천히 너에게
잠깐 미리 최대한 들어가서 연수 과정에서 메일과 카톡으로 내용을 조율해서 책을 받아놓고
I'll go in as soon as possible and coordinate the details via email and KakaoTalk during the training process to receive the book.

융프라70 : 에필로그(with.루비우)
거기에 알코올 술에 관련된 내용이 나오거든요. 거기서는 사실 술이 사람을 기분 좋게 한다는 것은 고정관념이라고 말해요.
It talks about alcohol there. It actually says that the idea that alcohol makes people feel good is a stereotype.

틈새에서 만나요11화 [반] 위스키 and 모르핀~
사실 북한의 관영 매체를 통해서 김 위원장이 현지 지도 중에 발언한 내용이 공개가 됐는데요.
In fact, the statements made by Chairman Kim during his field guidance have been revealed through North Korea's state media.

주간 뉴스 포커스 - Voice of America[주간 뉴스 포커스] 러시아 국가안보회의 서기, 평양 방문... 북한, 고농축 우라늄 농축 시설 공개 - 9 16, 2024
아버지의 일기는 조양을 향한 그리움과 사랑의 내용으로 빼곡 채워져 있었다.
Father's diary was filled with yearning and love for Jo-yang.

햇살서재잊기 좋은 이름 - 김애란
참 설명하기보다는 이 곡이 그냥 모짜르트 응원해 주고 힘을 주는 그런 내용이 담긴
Rather than explaining, this piece simply contains content that supports and encourages Mozart.

오늘아침 윤상입니다9/17(화) 오늘 아침 추석특집 '달달한 뮤지컬 이야기'
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).