내수

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그 돈이 그 내수에 풀리지 않을까.

  Won't that money circulate in the domestic market?

  

  일본뉴스 파헤치기9회 야마구치파 항쟁(2), G7과 아베노믹스

• 이때 대통령실이 내수진작 측면에서 아쉽다.

  At this time, the presidential office lacks in terms of boosting domestic demand.

  

  박연미의 목돈연구소1. 240916월 - [목돈연구소] w 김유나 추동훈 이광수 기자 - 추석특집 한가위 경제 대전망

• 때문에 여러 가지 우려가 있었고 이 기준금리를 낮추냐에 대한 관점에서 이야기를 했었다면 중국 같은 경우에는 내수 경지가 무너지지 않을까.

  There were various concerns because of this, and if we were to discuss whether to lower the benchmark interest rate, one might wonder if the domestic economy in China could collapse.

  

  박연미의 목돈연구소1. 240916월 - [목돈연구소] w 김유나 추동훈 이광수 기자 - 추석특집 한가위 경제 대전망

• 한은이 경기침체나 내수진작 이런 거에도 제대로 대응을 못하고 있다.

  The Bank of Korea is unable to properly respond to things like economic recession or boosting domestic demand.

  

  박연미의 목돈연구소1. 240916월 - [목돈연구소] w 김유나 추동훈 이광수 기자 - 추석특집 한가위 경제 대전망

• 그리고 조별 예선도 좀 이렇게 크게 좀 이렇게 사람들로 알고 호응도 못 얻고 욕만 먹고 그래서 이제 뭐 그 이때 한몫하려던 어떤 그 뭐 경품 무슨 뭐 치맥 뭐 이런 거 있지 않습니까 요식업 등등등등 해가지고 세월호 참사 이후로 가라앉혔던 내수경기를 월드컵을 통해서 한번 이렇게 많이 해보려고 했는데 이것마다 또 폭사가 가라앉았다.

  And the group stage preliminaries were also somewhat large, but since they couldn't garner public support and only received criticism, during this time there were attempts to take advantage of it with various promotions such as fried chicken and beer in the food industry, etc. After the Sewol Ferry disaster, there was an effort to revive the domestic market through the World Cup, but everything once again fell flat.

  

  J에게 경제를6화. 미국이 쓰다버린 브라질 경제

• 아무래도 정책의 일관성이라는 측면에서 사실 내수 같은 경우에는 갑자기 안 좋아진 건 아니잖아요.

  It seems that, in terms of policy consistency, the domestic market hasn't suddenly worsened, right?

  

  박연미의 목돈연구소1. 240916월 - [목돈연구소] w 김유나 추동훈 이광수 기자 - 추석특집 한가위 경제 대전망

• 내수 실종됐다 이러면 한은이 온팡 책임을 쓰지 않을까요?

  Isn't it possible that the Bank of Korea will take complete responsibility if domestic demand goes missing?

  

  박연미의 목돈연구소1. 240916월 - [목돈연구소] w 김유나 추동훈 이광수 기자 - 추석특집 한가위 경제 대전망

• 또 세계 최대 규모 내수를 중국 시장을 등에 업고 있기 때문에

  Also, because it is backed by the largest domestic market in the world, the Chinese market.

  

  출근길 마케팅 트렌드자영업자 폐업 100만명 프랜차이즈도 답이 없다

• 시작을 했는데 우리가 경기가 좀 내수소 경기가 뒷받침이 되면 이게 이제 바로 시장에 대한 어떤 시그널이 돼서 사람들이 이제 주택을 좀 사야겠다라는.

  We have started, but if the domestic market is well-supported, it will serve as a signal for the market, leading people to think they should start buying homes.

  

  경제자유살롱수도권 상승, 지방 하락…부동산 양극화 현상, 일본 따라가나? (ft. 김준환)

• 사실은 국내에는 내수시장이 상당히 없잖아요

  The truth is that there isn't much of a domestic market in the country.

  

  Software engineering digestNo.83 - 디지털 뉴딜의 핵심, 데이터 댐 이슈과 과제 진행 시 고려사항

• 누군가에게 탄생성을 줄 수 있을 것을 내수로 재단해서 막아버린 거죠.

  You blocked the possibility of giving birth to someone by judging it through an internal lens.

  

  세바시저출생 시대의 현실 가능한 유토피아 상상하기 | 정지우 작가, 김희삼 교수, 진미정 교수, 정준희 교수

• 그래서 내수 시장이 이 정도로 안 좋아지고 있다는 게 하나 있고

  So one reason is that the domestic market is not getting better to this extent.

  

  주말 뉴스쇼[2024/09/14] 이철희의 주말 뉴스쇼 - 방송 전체듣기

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).