낮은

Said in 12 Korean podcast lines.

• 노동시장의 기능이라고 하는 것은 사람이 남아 돌아가고 생성성이 낮은 그런 분야나 지역에서

  The function of the labor market refers to areas or regions where there is an excess of people and lower productivity.

  

  들어는 봤지만 읽지는 못한 당신을 위한, 다독다독[611] 일할 사람이 사라진다 (이철희) 2부

• 그리고 확진자가 많이 나오지 않기 때문에 백신 접종률도 굉장히 낮은 상태가 지속되고 있다.

  And because there are not many confirmed cases, the vaccination rate continues to be very low.

  

  먹고 읽고 투자하라뉴스 읽기 21.8.26 - 홍콩의 확진자 제로 정책: 불평등 사회인 홍콩, 싱가폴 모델 적용은 어렵다.

• 이미 한 사람이 한 사람을 위 시점에서 낮은 시점을 바라보고 있다는 데서 문제가 생겨요.

  The problem arises from the fact that one person is looking down at another person from a lower perspective at that point.

  

  디자인말하기디자인썰전™ 1화 2부: 개인적 디자인 Vs. 사회적 디자인

• 그러니까 SUV의 그보다 낮은 급의 가격으로 주겠다

  So I will give it at a price lower than that of an SUV.

  

  김지윤과 전은환의 롱테이크나쁜 남자들이 세운 최고의 미술관은 어디?

• 그런데 인구 1,000명당 보유 대수는 224대로 낮은 거죠

  However, the number of vehicles per 1,000 people is low at 224.

  

  권용주, 강다솜의 차카차카9/15(일) 권용주, 김나진의 차카차카

• 그 한국보다 더 등급이 낮은 단계로 갔기 때문에

  Because it went to a level lower than that of Korea.

  

  일본뉴스 파헤치기9회 야마구치파 항쟁(2), G7과 아베노믹스

• 선진국들 가운데서는 임금이 낮은 편인 거죠.

  Among developed countries, wages tend to be relatively low.

  

  곽뉴와 지유의 알쏭달쏭 학교[뉴밍9회-알쏭달쏭학교] 전체방송듣기

• 낮은 눈높이 덕에 만난 커다란 즐거움이었습니다.

  It was a great joy that I encountered thanks to my low expectations.

  

  취침수필#06 비오는 날의 아기 달팽이 관찰

• 이거랑 대비해 보면 사실은 법정형과 대비해 보면 이번 판결에서는 상당히 엄하게 책임을 물은 거고 역으로 이재용 판결이 형이 낮은 거예요.

  Compared to this, when looking at the legal penalties, this judgment has imposed quite strict responsibilities, while in contrast, the judgment on Lee Jae-yong was lenient.

  

  박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 동네 인구밀도가 좀 낮은 곳이었습니다.

  It was a place with a relatively low population density.

  

  그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다

• 그래서 우리는 나를 불행하게 만드는 것이 무엇인지 타인인지 나의 낮은 자존감인지 경제적인 궁핍인지 그걸 정확히 알아야 되고

  So we need to accurately understand what makes me unhappy, whether it's other people, my low self-esteem, or financial difficulties.

  

  세바시저출생 시대의 현실 가능한 유토피아 상상하기 | 정지우 작가, 김희삼 교수, 진미정 교수, 정준희 교수

• 그러면 이제 학기 초에 행복도가 매우 낮은 애들이 그중에 다는 아니지만 반전을 이루는 경우가 있어요.

  Then, at the beginning of the semester, there are cases where students with very low happiness levels, though not all of them, experience a turnaround.

  

  세바시저출생 시대의 현실 가능한 유토피아 상상하기 | 정지우 작가, 김희삼 교수, 진미정 교수, 정준희 교수

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).