나머지

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그쵸 카페에 제일 먼저 올리고 나머지 이제 팟빵 파티 아이튠즈 쪽은 사실 이제 좀 그 컨택을 해봐야 돼요

  That's right, we should first upload it to the cafe, and then we need to contact the others like Podbang, Party, and iTunes.

  

  강헌의 라디오 좌파 명리시즌3 EP.53 막방 : 3월 8일 시즌4로 만나요

• 나머지 지역은 아주 아주 특별한 지역을 제외하고는 제가 보기에는 하락할 것이다.

  The rest of the areas, except for a very very special region, will decline in my view.

  

  경제자유살롱수도권 상승, 지방 하락…부동산 양극화 현상, 일본 따라가나? (ft. 김준환)

• 나머지들은 주된 거는 제가 작가니까

  The main thing for the rest is that I'm the writer.

  

  일상문구사, 비하인드Ep 2. 2024 다이어리와 연하장 탈탈 털기(with. 수디)

• 그 부분을 빼버리고 나머지 부분으로 연산을 해서 계속 프로세스를 진행하는 방법들이라든가.

  Methods such as removing that part and continuing the process using the remaining parts for calculations.

  

  포럼 IT 라디오회복탄력성과 잉여// 권혁성

• 사실 공동창업자가 다 그렇듯이 창업을 하고 나서 저희 맷대표가 있고 저는 나머지 일들을 많이 했었던 것 같아요.

  In fact, like all co-founders, after starting the business, our CEO Matt took the lead, and I handled a lot of the other tasks.

  

  고병기 기자가 들려주는 상업용 부동산 이야기566회 부동산자산운용사, 공유 오피스에서 '임대주택 관리 솔루션'으로(김인송 DNK 최고전략책임자)

• 종량제 봉투를 파봉을 해서 거기 안에서 또 재활용할 수 있는 거나 쓸 수 있는 것들은 또 골라내고 나머지 쓸 수 없는 거 타지 않는 불현물들만 매립을 하라 이렇게 하는 거죠.

  After opening the waste disposal bag, we should select items that can be recycled or reused, and then landfill only the remaining unusable non-combustibles.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 빙산의 일부만 위에 있고 나머지 대부분은 아래에 있습니다.

  Only a small part of the iceberg is above water, while the majority is below.

  

  김선재의 책하고 놀자240915(일) 최혜진의 모두를 위한 그림책: 내 사랑 티라노(가애), 특종! 쌓기의 달인(노인경) / 내 책 어때요: 찬란한 멸종(이정모)

• 그래서 저는 민주주의의 적은 빼고 나머지는 극단적인 이론이라도 우리가 공존을 할 수 있는데

  So, I believe that we can coexist with the extreme theories, as long as we exclude the enemies of democracy.

  

  이상민, 이승빈의 상승쇼Ep.2 그래서 여기가 당에서 버림 받은 유기견 모임이라는 뜻이죠? (신인규 & 하헌기 초대석)

• 그리고 나머지 하나는 바로 오늘 릴리즈 예정이었던

  And the other one is the one that was scheduled to be released today.

  

  빅 리틀 라이프EP17 (마지막회) 내가 너에게 절대로 말하지 않는 것들

• 이렇게 물은 거에 대해서는 좀 반발하는 그런 목소리를 냈는데 나머지에 대해서는 답을 안 했다. 이렇게 봐야 되겠죠.

  Regarding this question, I raised some objections, but I didn't answer the rest. That should be how we view it.

  

  세계를 만나는 시간, NOW[세만시] “美대선 쟁점 부상, 에이미 코니 배럿 연방대법관 지명자” (이원복) 10.16(금)

• 그 결혼하는 친구 빼고 나머지 사람들은 다 알고 있었어요

  Everyone except the friend who is getting married knew.

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 92회. 쌍둥이 형제의 생파에 ‘손님’으로 초대됐다

• 나머지 사람들은 내년 1월, 설날, 그리고 3월에 다시 결심을 하죠.

  The rest of the people make resolutions again in January, New Year's Day, and March.

  

  KoreanBuddyKjinImprove Your Korean 025 한국에는 세 번째 새해가 있다!? Korea Has a Third New Year: What Koreans Decide in March

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).